متن وقفنامهء كتابخانهء مدرسهء چهار باغ
اينك متن وقفنامهء كتابخانهء مدرسهء چهار باغ كه شاه سلطان حسين صفوى آن را تنظيم كرده و از جهت شناخت پارهاى مسائل دربارهء تاريخ كتابدارى ، داراى ارزش قابل ملاحظهاى است ، در اينجا ارائه مىكنيم . نسخهء اين وقفنامه به شماره 9607 در كتابخانهء آيت الله مرعشى نگاهدارى مىشود . متن حاضر بر اساس همين نسخه آماده شده است .
الله إله الهى محمد مصطفى چهارده معصوم صاحب الزمان حمدى كه واقفان اسرار ملك و ملكوت و ثنائى كه عارفان معالم قدس و جبروت گزارش آن را در ديباچهء صحايف معرفت و دانايى دانند و اداى آن را مقدمهء كتاب فهم و شناسايى خوانند ، خداوند علام الغيوب را رواست كه آيات وحدت ذات بىچون و آثار قدرت كاملهء از قياس بيرون را به بنيان قلم « كن فيكون » بر اوراق ليل و نهار و صفحات اجزاى روزگار ، تحرير و بيان فرمود ، تا طالبان علوم ربانى و جويندگان معارف ايمانى ، به كنوز حقايق دانشورى و رموز دقايق هنرپرورى راه برده ، عالم احكام كتابهاى آسمانى و كاشف استار از وجوه الفاظ و معانى گردند ، و رسايل صلوات تامّات و مجموعههاى تسليمات ناميات وقف مسكن رسول مبين و صاحب مقام امين و اوصياى گزين و اولاد معصومين او - صلوات الله عليهم اجمعين - را شايد كه به تعليم اصول و فروع دين و ارشاد به حق اليقين صاحبان مدارك و افهام و سالكان مسالك پيروى ائمهء انام را به منتهى المطلب فوز ابدى و حيات القلوب سعادت سرمدى رسانيدند و به هدايت كافيه و دلالت وافيهء سبقخوانان مدرسه ايجاد و وظيفهخواران زاد معاد را قابل مراتب عاليهء ايمان و ساكن بهشت جاويدان گردانيدند .
اما بعد ، كشاف مضامين صدق مفاد شرح اين مقاصد خير بنياد است كه چون نواب كامياب خلائق مآب ، شاهنشاه دين پناه ، ظل الله المنصور ، المؤيّد من عند الله ، بانى مبانى شريعتپرورى ، مشيّد اركان معدلتگسترى ، باسط بساط عدل و داد ، و ماحى آيات جور و بيداد ، بندهء خاكسار آستان سيّد أنبياء ، چاكر دربار سرور اولياء و اصفيا ، خادم عتبات ائمه اثنا عشر ، مروّج سنن سنيهء حضرت خير البشر - عليه صلوات الملك الاكبر - واسطهء نظام ليالى و ايام ، شيرازهء اوراق شهور و اعوام ؛ گردون رفعتى كه عنوان منشور باهر النور شهرياريش به طغراى غرّاى
« قُلِ اللَّهُمَّ مالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشاءُ
[ آل عمران / 26 ] مطرّز و موشّح است ؛ آسمان شوكتى كه ديباچهء