نظيره ولا يوجد ككثرته وجودته وكذلك السبنيّات والمقارم والمناديل المعمولة بميافارقين وبمواضع من ارمينيه ، ( 14 ) فأمّا الأنهار بهذه البلاد التي تجرى فيها السفن فنهر الكرّ وهو « 3 » نهر كبير [ 96 ظ ] ويكون كالزابى « 4 » الأصغر الخارج إلى دجلة وكجيحان « 20 » والبردان « 5 » في أرض الثغر ونهر الرسّ وهما متقاربان في غزر الماء وكثرته ، ونهر سبيذروذ الذي بين أردبيل وزنجان فنهر يصغر عن جرى السفن فيه ، والكرّ نهر عذب مرئ خفيف يخرج من ناحية جبل القبق على حدود جنزه وشمكور مقبلا من ناحية تفليس وقبل [ أن ] « 8 » يمرّ عليها يمرّ على قلاع في بلدان الكفر منصبّا إلى بحيرة الخزر على نواحي برذعه ، ونهر الرسّ أيضا نهر عذب خفيف طيّب يخرج من نواحي ارمينيه الداخلة حتّى ينتهى إلى باب ورثان ثمّ يمرّ فيقع بعضه في الكرّ وبعضه في بحيرة طبرستان وهو الرسّ الذي ذكر الله تعالى ما فعل بقومه وهو إذا تأمّله المتمكّن منه ومرّ على جانبيه من مدينة ورثان صاعدا ونازلا رأى عليه آثار مدن قد قلبت وخسفت وهوّر بعضها وقلب أعاليها أسافلها وهي في أقبح مرأى ومنظر تصديقا لقوله وعادا وثمودا وأصحاب الرس وقرونا بين ذلك كثيرا وكلّا ضربنا له الأمثال وكلّا تبّرنا تتبيرا ، « 16 » ( 15 ) والبحيرة التي باذربيجان بين المراغة وارميه وتعرف بكبوذان « 22 » مالحة الماء وليس فيها دابّة ولا سمك وفيها مراكب كثيرة تختلف بالتجارة بين البلدان وأعمال تبريز وداخرقان وحواليها من جميع جهاتها عامر ما استدارت قرى ورساطيق وبين ارميه وبينها فرسخان من غربيّها وبينها وبين المراغة من شرقيّها خمسة فراسخ وبين أوائل « 21 » داخرقان وسيف هذه البحيرة أربعة فراسخ وطولها نحو أربع مراحل بين الشمال والجنوب بسير
هامش
( 3 ) ( وهو ) - ( وهي ) ،
( 4 ) ( كالزابى ) - ( كالرابى ) ،
( 20 ) ( وكجيحان ) - ( ؟ ؟ ؟ ) ،
( 5 ) ( والبردان ) - حط ( وبردى ) ،
( 8 ) [ أن ] مستتمّ عن حط ،
( 16 ) ( وعادا . . . تنبيرا ) سورة الفرقان ( 25 ) الآية 40 ،
( 22 ) ( بكبوذان ) - ( بكبودان ) ،
( 21 ) ( أوائل ) - ( اويل ) ،