10 - هميشه حق را پيش خود بدار تا در روزگارت سالم مانى و پيوسته آزاد باشى .
در تفسير يك آيه : 18 سورهء يوسف اگر كسى از تفسير قول خدا عز و جل پرسد كه فرموده :
« وَ جاؤُ عَلى قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ
» : آوردند پيراهن او را با خون دروغين گفت ( يعقوب ) : « بلكه آرايش داد براتان نفس شماها چيزى را و شكيبائى خوبى است و خدا كمككننده است بر آنچه شرح ميدهيد » .
و گويد : چگونه دروغ را وصف خون آورده با اينكه از اوصاف گفتار است نه اجسام و چه معنا دارد گفتهء يعقوب ( ع ) « صبر جميل » و چرا جميل را وصف صبر خود آورده با اينكه ميدانيم صبر او جز جميل نباشد .
پاسخ اينست كه : مقصود از كذب در اينجا مكذوب فيه است يعنى خونى كه در بارهء او دروغ گفته شده زيرا خون يوسف نبوده و اين چنانست كه گويند : ماء سكب و شراب صب و مقصود آب ريخته شده و شراب ريخته شده است و چنانچه گويند : رجل صوم و مقصود مرد روزهدار و صائم است يا امرأة نوح و مقصود زن نائحه است يعنى نوحهگر و شاعر گفته :
فظل جيادهم نوحا عليهم * مقلدة اعنتها صفوفا
ترجمه :
روز گذرانيدند اسبانشان بر آنها نوحهگر * افسارشان بگردنشان بود و رده شده بودند