تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منتخب التواريخ ( فارسى ) — صفحة 252

مساهمون:

ص٢٥٢
پرداخت مهمات سركار سواس « 1 » نامزد ساخت و ملو خان با حاجى خان و سزاول خان جنگ كرده چنان شكست يافت كه باز به حال نيامد . بيت :
هر آن كهتر كه با مهتر ستيزد * چنان افتد كه هرگز بر نخيزد
و خان خانان سروانى كه در قلعهء رنتهنبور كه حاكم مستقل بود آن قلعه را به شير شاه سپرده با اهل و عيال خود در قصبهء بساور آمد و مىگويند كه كسى چيزى در كاسهء او كرد و قبر او در سواد آن قصبه در جاى نزه واقع شده و حالا مشهور است . رباعى :
اى مرگ هزار خانه ويران كردى * در ملك وجود غارت جان كردى هر گوهر قيمتى كه آمد به جهان * بردى و به زير خاك پنهان كردى
و در اين سال شير خان « 2 » به تقريب اين كه پورنمل بن سلهدى مقدم راى سين شهر چنديرى را كه از معظم بلاد هندوستان است تاخته و اهل آنجا را به قتل رسانيده مقدار دو هزار عورت هنديه و مسلمه در حرم خود نگاه داشته بود ، لشكر بر سر قلعهء راىسين برده آن را محاصره نمود و تاريخ محاصره اين مصراع يافتند . ع :
قيام بارگه باشد مبارك
و بعد از امتداد ايام قبل شير شاه عهد و قول داده پورنمل را از آنجا به وسيلهء شاهزاده عادل خان و قطب خان نايب پايين « 3 » فرود آورده در لشكرگاه خويش جاى داد و صد اسب و خلعت و زر نقد به او بخشيد و بالاخره به فتواى مير سيد رفيع الدين صفوى ايلچى كه از سكندر لودى حضرت مقدسه خطاب يافته بود نقض عهد كرده پورنمل را با اهل و عيال و اطفال فيل مال گردانيده متنفسى از آن هندوان مفسد متمرد كه قريب به ده هزار كس بودند در آن معركه خلاص نيافت و زن و مرد ايشان لقمهء جوهر تيغ يا طعمهء جوهر آتش كه به زبان هندى مشهور است گشتند و اين كارنامه از آن روز باز بر جريدهء روزگار به يادگار ماند ، رحم الله ساعيها و اين واقعه در سنهء خمسين و تسعمائة ( 950 ) روى نمود بعد از چندگاه از آگره به نيت جهاد كمر بر استيصال كفرهء فجرهء ولايت ماروار بسته بر سر راى مالديو عمدهء رايان هند كه
هامش
( 1 ) . متن فارسى : ستواس . از ترجمهء انگليسى اصلاح شد . ( 2 ) . نسخه : شاه . ( 3 ) . در يك نسخه چنين است .
منتخب التواريخ ( فارسى ) — صفحة 252 | توفيق سبحانى / عبد القادر بن ملوك شاه بداونى