تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مجمل التواريخ والقصص ( تصحيح نجم الدين سيف آبادى ) ( فارسى ) — صفحة 168

مساهمون:

ص١٦٨
مورچه‌يى سرخ عصا مىخورد . پس چون خورده شد ، بشكست و بيفتاد . دانستند كه بمرد ، و اعتبار كردند بر خوردن آن مورچه عصا را . يك سال بود كه مرده بود - قال اللّه تعالى :
فَلَمَّا قَضَيْنا عَلَيْهِ الْمَوْتَ ما دَلَّهُمْ عَلى مَوْتِهِ إِلَّا دَابَّةُ الْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنْسَأَتَهُ
( الآية ) . « 1 » و داستان سليمان بر اجمال گفتم تا ملال نيفزايد . به تمام در قصص الأنبياء بيارند - و السّلام .

اسا من اولاد سليمان عليه السّلام

شرح پادشاهان از فرزندان سليمان عليه السّلام نبشته آمده است . امّا پدر اين اسا - و ايشيا نيز گويند - بت‌پرستيد و دين دست بازداشت . و چون پادشاهى به دو رسيد ، مردم را به دين توريت خواند ، و هركس كه قبول نكرد همىكشت . و مادرش بت‌پرست بود ؛ او را شفاعت كرد درين كار ، بيرون فرستادش و بكشت . چون مردمان ديدند كه محابا نيست دين موسى گرفتند . و قومى بگريختند و سوى زرح شدند ، ملك الهند ، و او بت‌پرست بود . پس طمع افكندند او را در زمين شام و در بيت المقدّس . و او پادشاهى عظيم بزرگ بود با سپاهى گرانمايه و پيلان ، سوى شام آمدند . و هركجا رسيدند هيچ نبات و جانور نماند ، از بسيارى كه بكشت . اسا خيره گشت و مردمانش گفتند : " كس را در عالم طاقت او نيست . به زنهار پيش او رويم . " اسا گفت : " خداى ما را به دشمن نسپارد . " و در محراب بيت المقدّس رفت و خداوند را به زارى بخواند ، و دعا كرد كه نسخت آن در تاريخ جرير الطّبرى نوشته است . و خداى تعالى خواب بر وى افكند . در خواب بديد كه خداى تعالى او را نصرت دهد . بيرون آمد و مردمان را مژده داد . فاسقان گفتند : " اگر خداى تعالى نصرتش دادى نخست پايش بهتر گشتى و راست ، و او لنگ بود . پس خداى تعالى او را وحى فرستاد و پيغامبرى دادش و بفرمود تا سپاه را بيرون برد . و چون زرح اسا را بديد ، ريش خود را بر دست بگرفت و گفت : " اين مردمان فسوس كردند كه مرا از بهر اين مايه مردم ايدر آوردند ، و بدين جانب آمدم . " پس گفت : " هركسى تيرى بيندازند كه ايشان را بسنده است . " خداى تعالى ايشان را هلاك كرد . و چون زرح هزيمت رفت و در كشتى نشست اسا دعا كرد و گفت : " يا ربّ تو او را هلاك برآر . " باد برخاست و كشتيها غرق شد ، و همه‌ى خواسته‌ى ايشان به ساحل افتاد ، و اسا بر
هامش
( 1 )Sure 34 , Teil von Vers 14 .