ص 311 ، س 3 - عبيد سلطان و محمد تيمور : عبيد سلطان برادرزاده شاهى بيگ خان و محمد تيمور پسر شاهى بيگ خان است و بدينترتيب كلمهء « پسر [ ان ] » به « پسر » تصحيح مىشود .
ص 312 ، س 16 - محمد حسين ميرزا ولد بديع الزمان ميرزا : محمد حسين ميرزا پسر سلطان - حسين بايقرا و برادر بديع الزمان ميرزاست .
ص 312 ، س آخر - كوفت : بيمارى . آنندراج گويد در اصطلاح مرضى سوداوى است .
ص 315 ، س 12 - آمدن محمد حسين ميرزا به خدمت نواب ظل اللهى : مطالب اين فصل در خصوص محمد حسن ميرزا و ابن حسين ميرزا مغشوش است و قابل اعتماد نيست . در صفحهء 265 و همچنين صفحات 312 و 316 و 317 اين كتاب اشاره به پناهنده شدن محمد حسين ميرزا به شاه اسماعيل شده است . ظاهرا موضوع پناهندگى وى به شاه اسماعيل معتبر نيست . در صفحهء 265 محمد حسين ميرزا به دست برادر زادهاش محمد مؤمن ميرزا به قتل مىرسد ، در حالى كه بنا به قول حبيب السير ( ج 4 ، ص 285 ) محمد حسين ميرزا در سال 909 در استراباد به مرض حصبه مبتلا شده و در گذشته و برادرش فريدون حسين - ميرزا به جاى وى به حكومت نشسته است . بنا بر اين وى در واقعهء فتح خراسان يعنى سال 916 زنده نبوده است . دربارهء ابن حسين ميرزا نيز بايد يادآور شد كه وى بنا به روايت مؤلف اين كتاب ( ص 312 ) به دست بياقو بهادر كشته شده است و در اين فصل ( ص 325 - 326 ) به دست عبيد سلطان گرفتار گرديده و دوباره به قتل رسيده است . ( ر ك : به پاورقى صفحهء 325 همين كتاب ) .
ص 329 ، س 19 - جانقى : مشورت و كنكاش كردن باشد و مصلحت و صلاح ديدن جمعى باشد با هم و به حذف ثانى هم به نظر آمده . ( آنندراج ) .
ص 329 ، س 22 - توجيه : در لغتنامهء دهخدا به معنى حوالهء برات ديوانى و از يادداشتهاى مرحوم دهخدا چنين نقل شده است : « در تداول عامه خرجى يا ضررى يا تاوانى را سرشكن كردن » . در فرهنگ فارسى : « اخطاريهء مالياتى ، حقوق و عوارضى كه كدخدا از رعايا مىگيرد » .
ص 330 ، س 15 - مال امانى : مالى كه در مقابل امان خواستن و زنهار يافتن به طرف دعوى بدهند .
ص 332 ، س 8 - سلطان ابو سعيد و حسن پادشاه : سلطان ابو سعيد بن سلطان محمد بن ميرانشاه بن امير تيمور كوركان در سال 873 به دست حسن پادشاه ( اوزون حسن ) كشته شد .
ص 332 ، س 20 - كارسازى : پرداختن وجه ، ادا كردن مال و پول و دين ، ( فرهنگ فارسى ) .
عالم آراى شاه اسماعيل ( فارسى ) — صفحة 644
مساهمون: مؤلف مجهول
ص٦٤٤