در اين روز عمرو بن معدى كرب * طليحه اسدّى « 1 » گُزين عرب
زِ هرگونه كردند مردى پديد * به دشمن از ايشان بسى بَد رسيد
به مردى ز فيلان شدند جنگجو * بسى خون درآورد هريك به جو
شدند خسته ز آن هردو تن چند فيل * گريزان برفتند تا چند ميل
595 عجم رفت و آوردشان با زِ جا * شب آمد نكردند در جنگ را
ز هم بازگشتند هردو گروه * يكى خرّم از جنگ و ديگر ستوه
حرب سيم قادسيّه بر زمين اشخاص « 2 »
سيوم روز « 3 » ياور از اقليمِ شام * رسيد و مسُلمان از آن يافت كام
به مرزى كه اشخاص بودش خطاب * شدند از دو رويه سپه پرشتاب
برون رفت قعقاع بن عمرو زود * مبارز ز دشمن طلب مىنمود ( 236 )
600 بشد بهمن جادو رزمخواه * ازو جنگجو گشت در رزمگاه
بر او گشت قعقاع بن عمرو چير * سر بهمن جادو آورد زير
به يك زخم سر كردش از تن جدا * فگند اندر آوردگه مَر ورا
به كينش دو پهلُو ز قوم عجم * برفتند با كوشش و باد و دم
يكى بود فيروز قارن « 4 » به نام * دگر بندوان از نژاد همام
605 ز قعقاع ، فيروز شد جنگجو * بشد بندوان پيش عمّزاد او
بسى جنگ جُستند در رزمگاه * سرانجام گشتند هردو تباه
ز قوم عجم همچنين چند تن * شدندى و ديدند در كين شكن
از ايشان چو هركُو شدى جنگجو * عرب خون درآوردى از وى به جو
دگر كس مبارز نيارست خواست * به يكبارگى حمله « 5 » كردند راست
610 به قعقاع بر جملگى بَرزدند * ازو سربهسر جنگجويان شدند
هامش
( 1 ) ( ب 591 ) . در اصل : طليحه امذى . « طليحة بن خويلد الاسدى » .
( 2 ) عنوان . در طبرى و العبر جنگى به نام اشخاص ، نيست . احتمالا مربوط به ادامهء جنگ اغواث است .
( 3 ) ( ب 597 ) . روز سوم ، روزِ عماس بود و اين بخش احتمالا مربوط به جنگ اغواث است .
( 4 ) ( ب 604 ) . طبرى ، پيروزان و ، العبر ، فيروزان آوردهاند .
( 5 ) ( ب 609 ) . در اصل : بيكباركى جمله .