تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شجرة الملوك ( تاريخ منظوم سيستان ) ( فارسى ) — صفحة 145

مساهمون:

ص١٤٥

آمدن مظفّر حسين ميرزا از قندهار به سيستان و مواصلت و مصالحه او با نوّاب ملك محمود خان « 1 »

قضا را در آن عصر در قندهار * يكى ميرزا بود فرمان‌گذار كه سلطان حسين بود « 2 » او را پدر * بديع الزّمان عمّ آن نامور بُد او شاهزاده مظفّر لوا * مظفّر حسين نام آن ميرزا ورا نايبى بود از امر شاه * ز خيل ذوى القدر با دستگاه خردمند را نام بد حمزه بيك * سرافراز و بادانش و نام‌نيك « 3 » [ 81 الف ] به هر كار ملكى بپرداختى * تمامى به تدبير خود ساختى ز ميرزا نبودى بجز غير نام * سراسر ولايت بد او را به كام چو ميرزا خبر شد ز داراى كى * كه بنشست بر مسند عمّ وى به طبعش گران آمد اين داستان * اگرچه ز محمود بُد سيستان طلب حمزه را كرد گفتا كمر * ببند از پى رزم چون شير نر برانگيز از جا سپاه مرا * به هامون بزن بارگاه مرا
هامش
( 1 ) . احياء الملوك ، صص 229 - 230 . ( 2 ) . م : « بود » ندارد . ( 3 ) . [ اين بيت عيب قافيه دارد ، مگر به سيستانى خوانده شود . اگرنه « اقوا » است . البته تلفّظ كهن « نيك » به درى هم « نيك » است با فتح نون و در پهلوى« Nevak ». ( ج . م ) ] .