تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — صفحة 349

مساهمون:

ص٣٤٩
بيا ساقى آن « 1 » رشك ماه تمام * كه شد هاله بر گرد او دور جام 4170 به من ده كه بىصاف عيش و طرب * سيه شد مرا روز روشن چو شب ] سيه‌روزم از غم نجاتم بده * در « 2 » اين ظلمت آب حياتم بده چنان كن مرا از مى دل‌فروز * كه روز از « 3 » شب و شب ندانم ز روز بيا ساقى [ اى ] دلبر « 4 » ساده‌روى * كه هم ساده‌رويى و هم باده‌جوى [ بيا تا به هم ساغر مى كشيم * نشينيم و دور « 5 » پياپى كشيم ] « 6 » 4175 ز معشوق و عاشق حكايت كنيم * ز بيداد هجران شكايت كنيم [ شب غم مى دل‌فروز آوريم * شب خويشتن را به روز آوريم ] « 7 » بيا ساقيا جام گلفام ده * شب و روز و روز و شبم جام ده بده مى كه از دل برد غم مرا * كند فارغ از هردو عالم مرا كه باشم به ياد لب و چشم يار * شب اندر شراب و سحر در خمار 4180 چنان خواهم از بادهء جان‌فزا * كه پا از سر و سر ندانم ز پا « 8 » بيا ساقى آن « 9 » جام ياقوت ناب * كه ياقوت شد از خطش در حجاب به من ده كه جان [ و ] جهانم شود * خط دور او حِرز جانم شود بده خطّ آزادى از غم مرا * امان ده ز غم‌هاى عالم مرا در اين عالم از فكر جامم غميست * بده مى كه مستى عجب عالميست 4185 بيا ساقيا جام صهبا بيار * دواى دل جان شيدا بيار كه همچون حباب « 10 » مى لاله‌گون * دلم مىخورد غوطه در بحر خون بيا تا ز ميخانه يادى كنيم * غم دهر را خير بادى كنيم دل از غير ميخانه باز آوريم * در « 11 » آن قبله روى نياز آوريم بيا ساقى آن ساغر دلپذير * به من ده كه از مى ندارم [ گريز ] « 12 »
هامش
( 1 ) . م : ساقيا ( آن ) . ( 2 ) . چ : وز . ( 3 ) . د : ( از ) . ( 4 ) . چ : آن دلربا . ( 5 ) . م : جام . ( 6 ) . ت : از اين بيت تا بيت 4192 نيست ، متن براساس ب نوشته شد . ( 7 ) . ب : ندارد ، براساس م نوشته شد . ( 8 ) . م : اين بيت پس از بيت 4184 آمده است . ( 9 ) . م و د : ساقيا ( آن ) . ( 10 ) . م و د : حباب از . ( 11 ) . د : وز . ( 12 ) . ت : گريز ( ؟ ) متن براساس م نوشته شد .
شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — صفحة 349 | قاسمى حسينى گنابادى / جعفر شجاع كيهانى