تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — صفحة 312

مساهمون:

ص٣١٢
چه غم در كفت تيغ الماس‌رنگ * كه از موج دريا نترسد نهنگ ز طوفان شود عالمى گر هلاك * به خيل نهنگان دريا چه باك گرت نيزه هست اژدرى در شمار * به چُستى « 1 » بود تير من در گذار « 2 » چه باك از تفك روز ناورد و قهر * كه مارش مهين « 3 » مهره دارد نه « 4 » زهر 3455 از آن مهره گردون گشادم دهد * فلك كعبتين مرادم دهد مكن هر دم از طبع « 5 » مردم‌شناس * ز شروانشه و « 6 » نامرادم « 7 » قياس چرا كس برد نام الوند را * به ياد آورد كودكى « 8 » چند را فريب جوانى مخور زينهار * حذر كن ز تدبير پيران كار ز جمشيد و كى « 9 » اعتبارى مگير * مشو ايمن از مكر گردون پير « 10 » 3460 مشو باج‌خواه و برآنم مدار * كه برهم زنم عرصهء « 11 » روزگار سپاهى كشم سوى ملك عراق * كه افتد تزلزل در اين كهنه طاق چو قاصد ز « 12 » نزديك شه « 13 » گشت باز * خبردار شد شاه گردن « 14 » فراز از آن نامه آمد چو دريا به جوش * صدف‌وار بودى « 15 » [ ولى ] لب خموش مگو نامه بل نشتر « 16 » آبدار * كه دل را كند ريش و جان را فگار 3465 ستيزنده مارى پر از خشم و قهر * درون [ و ] برونش سرشته به « 17 » زهر چو شمعى سراسر برافروخته * به پروانگى عالمى سوخته بيا ساقى آن باده « 18 » گلگون بيار * به ياد لب لعل ميگون بيار به من ده كه انديشناكم بسى * ز سوداى لعلش هلاكم بسى بيا مطرب اى « 19 » دلبر دل‌نواز * كه عمر تو بادا چو زلفت « 20 » دراز
هامش
( 1 ) . ب : نخستين . ( 2 ) . ب ، م ، د و چ : تيرمار . ( 3 ) . ب ، م و د : همين . ( 4 ) . چ : كه بارش بود مهره نى به او ( كذا ! ) . ( 5 ) . م : تيغ . ( 6 ) . م و چ : ( و ) . ( 7 ) . چ : ( و ) نامدارم . ( 8 ) . م ، د و چ : ( ى ) . ( 9 ) . ب و د : جم . ( 10 ) . چ : ندارد . ( 11 ) . چ : غصّه . ( 12 ) . ب : به . ( 13 ) . ب ، د و چ : خان ؛ م : شان . ( 14 ) . ب : گردون . ( 15 ) . ب ، م ، د و چ : بودش . ( 16 ) . ب : نشترى . ( 17 ) . چ : پر از تلخ . ( 18 ) . ب ، م ، د و چ : آب . ( 19 ) . چ : ( اى ) . ( 20 ) . چ : كه زلف تو بادا چو عمر .
شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — صفحة 312 | قاسمى حسينى گنابادى / جعفر شجاع كيهانى