تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — صفحة 293

مساهمون:

ص٢٩٣
به من ده كه خرّم كند باغ دل * كه بى مى بود گل مرا داغ دل بيا مطربا بىنوايى ببين * ز دور « 1 » فلك بىوفايى ببين ز راه وفا نغمه آغاز كن * نوايى پى عاشقان ساز كن

فرستادن خاقان سكندر فريدون فرّ فرقه‌اى [ را ] به محاربه علا الدّوله ذو القدر « 2 »

3090 خديو ظفر يار نصرت‌شعار * چنين كرد انديشهء كارزار كه بار دگر شاه عالم‌پناه « 3 » * چو تبريز را كرد نظّاره‌گاه به روزى كه سلطان گردون جناب * شد از تختگاه حمل كامياب شرف يافت سعد سعادت هجوم * قِران كرد در خانهء مه نجوم برآراست هنگامهء دلپذير * ز خيل سلاطين اقليم‌گير 3095 سلاطين چو پروانه و شاه ، شمع * چو بر گرد پيغمبر انصار ، جمع « 4 » نشستند خانان عالىاساس * در آن بارگاه سپهر اقتباس وزيران به دستور خدمت‌گراى * ز روى ادب ديده بر پشت پاى بتان مرصّع كمر ، سربه‌سر * چو خورشيد بسته به خدمت كمر [ به شيرآزمايان مردم « 5 » شكار * چنين كرد راز نهان آشكار 3100 كه اى پهلوانان رستم ستيز ] « 6 » * علادوله دارد سر رستخيز برآنم كه گر حق كند ياورى * نتابم عنان از ره « 7 » داورى برآرم كمند سياست بلند * سرش را بر « 8 » آرم به خمّ كمند
هامش
( 1 ) . د : جور . ( 2 ) . م : ندارد ؛ ب : فرستادن سكندر فراز عساكر گردون اثر فوجى به محاربهء علاء الدوّلهء ذو القدر و كشته شدن او بر دست فرخنده اثر ؛ د : فرستادن خاقان جمشيد دُر و سكندر فريدون‌فر فرقه‌اى را از عساكر ظفر اثر به محاربهء علاء الدّولهء ذو القدر و كشته شدن او ؛ چ : فرستادن جمشيد فرقه‌اى از عساكر ظفر اثر به محاربهء علاء الدّولهء ذو القدر و كشته شدن او بر دست سپاه فرخنده‌فر . ( 3 ) . ب : سپاه . ( 4 ) . ب : از اين بيت تا بيت 3098 نيست . ( 5 ) . چ : مردى . ( 6 ) . ت : به جاى بيت قبل و اين مصراع ، اين بيت آمده است :به شيرآزمايان رستم‌ستيز * علادوله دارد سر رستخيزبيت و مصرع داخل قلاب براساس ب نوشته شد . ( 7 ) . چ : پى . ( 8 ) . ب ، م ، د و چ : در .
شاه اسماعيل نامه ( فارسى ) — صفحة 293 | قاسمى حسينى گنابادى / جعفر شجاع كيهانى