كه از دولت « 1 » هركس مأمور به ايلچىگرى قسطنطنيه مىباشد در آنجا منزل كند .
بارى ايلچى مذكور در خانهء مزبور ميبود . بعد از نزول در آنجا نهايت اكرام و اعزاز را به عمل آورده تعارفات شايسته بظهور رسانيد .
بزمى خسروانه و محفلى ملوكانه مرتب نهاده از هر قسم مأكولات و مطبوخات در ميان آوردند . ايلچى سپانيه كه او را كرداوه « 2 » ميگفتند با جمعى ديگر از اعيان و بزرگان در آن مجلس حضور بهمرسانيده ايلچى مذكور زبان تركى و قليلى از فارسى ميدانست وزن او در آن مجلس حضور داشته تا اواخر شب در آن محفل ارم مشاكل به صحبت ياران همدل مشغول گشتيم . بعد از انقضاى وقت نشستن به منزل مراجعت كرده آسوده و يوم چهارشنبهء ششم . . .
نسخهء مرحوم نفيسى و نسخهء در آنجا پايان مىيابد . در حاشيهء نسخه نفيسى به خط كاتب اصلى نوشته شده است :
« بتاريخ يوم دوشنبهء بيست و هشتم شهر رجب المرجب سنهء 1311 هزار و سيصد و يازده اين نسخهء سفرنامهء مرحوم رضا قلى ميرزاى نايب الاياله ولد مرحوم حسنعلى ميرزاى فرمانفرماى مملكت فارس ولد مرحمتپناه فتحعلى شاه قاجار از روى نسخه [ اى ] كه به خط مرحوم رضا قلى ميرزا ميبود طابق النعل بالنعل سواى اينكه در بعضى عبارات كه بطور املاء درست نبود تغيير داده و مابقى را يعنى بحسب معنى طابق النعل بالنعل تا آخر صفحه از كتاب مذكور كه منتهى مىشود
هامش
( 1 ) - نسخهء مجلس : از دولت انگريز .
( 2 ) -Gardova. ف .