رشك رفتار و خرامشان پاى در گل مانده چونكه خانهء او مشرف بر شط تمس « 1 » ميبود جمعى از اكابر و جوانان اعاظم در ماشويههاى تيزرو سوار گشته با يكديگر نذر و گرو بسته در اندرون ماشويه سبقت بر يكديگر ميجستند و جمعى از اهل طرب با سازهاى بزرگ و موسيقارى چند در كنار شط به باغ پر از گل و سنبل نشسته ماشويهء هريك كه
مسابقهء قايقرانى
سبقت جسته پيش مىآمد سازها را بلندآواز گردانيده آن زنان حورىوش از دستك زدن آتش بر دلباختهگان [ كذا ] آنحرفت ميانداختند . مبالغى معتد زياده از دويست هزار تومان در آن روز ميان ايشان بردوباخت گرديد .
از اطراف انگلستان انواع خوردنىها و شرابها با يخ آميخته و ميوههاى متعدد در آن فضاى باصفا چيده هركس هرچه ميخواست آماده و مهيا بود . در آنروز بسيار خوش گذشت .
برادر شاه كه مسمى به دوك اف كم « 2 » برلن بود در آن روز ملاقات كرده ، اظهار محبت و مهربانى زياده از حدى نمود ؛ آدمى بسيار خليق و مهربان به نظر آمد و بعد از آن به منزل مراجعت كرده .
و يوم سهشنبهء بيست و دوم در هنگام ظهر به دكان زرگرى به تماشا رفتيم سبحان اللّه نه اينقدر « 3 » جواهرات نفيسه و اوانى طلا و نقره در
تماشاى دكان زرگرى
آنجا ديده كه مستوفى خيال از عهدهء حساب و تعداد آنها تواند برآمد و چنان زرگرى كرده و هر چيز را پاكيزه ساخته بودند كه ديده از نظارهء آن صنايع سير نميگرديد و عقل حيران در آن كارهاى نمايان گشته از
هامش
( 1 ) - اصل و مجلس : تيمس .
( 2 ) -Duke of Cumberland. ف . اصل و مجلس : دوكوف كم پرنس .
( 3 ) - نسخهء مجلس : آنقدر .