تكليف چيست . لورد پالمستون از اين معنى متفكر گشته گفت من قدرت اين جواب را ندارم لازم است كه در اين باب و در اين جواب مشورت كانثيل در ميان آيد . شما به همين قسم سؤال و جواب امروز را شرحى مفصل نوشته ، در كانسيل عموم مشورت شده جواب بشما ميرسد .
مجلس بهمينجا ختم شده ما نيز مطالب خود را به همين دستور نوشتيم و ترجمهء آن را ميرزا ابراهيم نام شيرازى كه مدت دوازده سال مىباشد كه ساكن لندن است نموده و نزد دولت روانه كرديم و در هنگام برخاستن لورد پالمستون وعده از ما گرفت كه يوم يكشنبهء آينده بخانهء او ميهمانى رفته باشيم ما نيز قبول نموديم .
تماشاى صنايع فرنگ
و يوم دوشنبهء هفتم به جهت تماشاى صنايع و بدايع صانعين فرنگ بخانهء بسيار عالى رفته ابتدا ما را بخانهء بسيار عريض و طولانى بردند كه در آنجا صورتهاى چند از انبياء سلف و پادشاهان و پهلوانان و امراء گذشتهشان از سنگهاى مرمر ساخته بودند كه آدمى محو در آن تصاوير و اشكال دلپذير ميگشت . قدرى كه تماشاى تصوير نموديم آنوقت ما را به بالا خانهء بسيار مرتفعى برده در اوطاقى داخل نمودند . جمعى از جوانان و دختران در آنخانه بر كرسيها نشسته ما را تكليف برنشستن كردند .
ما هم پهلوى آنجماعت نشستيم . يكدفعه ملاحظه كرديم كه آن خانه از جاى خود حركت نمود و متصاعد گرديد . اينقدر بلند شد كه خود را مثل مرغى كه در پرواز باشد در سطح هوا ملاحظه ميكرديم . بعد از ربع
شعبده يا سينماى صامت
ساعت در آنخانه « 1 » قرار بر مكانى گرفت و ساكن گشت در اوطاق را باز كرده
هامش
( 1 ) - در ترجمهء انگليسى تصريح شده كه آن بناThe Colosseumبوده است . ف