تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سفرنامه رضا قلى ميرزا نايب الاياله ( نوه فتحعلى شاه ) ( فارسى ) — صفحة 273

مساهمون:

ص٢٧٣
و مثل زعفران شد و بعد قرمز شد معاينه خون و پس از آن بنفش گرديد و هم‌چنان بالوان مختلفه در يك ساعت دوازده قسم رنگ شد . بعد جمعى از اهالى ولايت را ديده سؤال نمودم از هيأت آن جانور . صفات مورچه‌خوار عجيب از آن حيوان نقل نمودند . از آن جمله گفتند خوراك آن جانور مورچه مىباشد و زبانى دارد به طول ده دوازده زرع و چنان است كه اگر بر بام خانه راه رود و مورچه بر روى زمين ديده باشد از همانجا زبان را دراز كرده و مورچه را از فضاى زمين مىربايد و در دهان خود گذارده ، ما نيز همين مطلب را تجربه نموده و چنان بود . يوم سه‌شنبه نيز وقايعى واقع نشد .

در خانهء حكيم فرنگى

يوم چهارشنبه هجدهم قبل از زوال دلتنگ شده از صاحب‌خانه سؤال نمودم كه اين نزديكىها باغى بهم ميرسد كه تماشائى نموده باشم . گفت در اين نزديكى باغچه‌ايست متعلق به حكيمى فرنگى « 1 » و صفائى دارد اگر مايل بتفرج باشيد ما آنشخص را خبر نموده كه باخبر از تشريف بردن شما باشد . گفتم سياحتى نمودن بد نيست . غرض آنشخص را اطلاع دادند و به خانه و باغچهء او رفتيم . قدرى در گلذار [ كذا ] تفرج كرده از هر قسم گل به عمل آورده بود و نهايت صفا را داشت . بعد تكليف كرد كه بخانهء او رفته باشيم . رفته ، بالا خانهء بسيار عالى مشرف بر باغ و دريا از هر قسم اسباب و اوضاع در كمال آراستگى كه از ديدنش مسرت
هامش
( 1 ) - طبق ترجمهء انگليسى شخص دانشمند عالىجناب الى اسميت -Reverend Eli Smithرئيس ميسيون مذهبى آمريكائى در لبنان بوده . ف .
سفرنامه رضا قلى ميرزا نايب الاياله ( نوه فتحعلى شاه ) ( فارسى ) — صفحة 273 | رضا قلى ميرزا نايب الاياله / اصغر فرمانفرمايى قاجار