تخطي إلى المحتوى الرئيسي

روزنامه خاطرات ناصر الدين شاه ( در سفر سوم فرنگستان ) ( فارسى ) — صفحة 278

مساهمون:

ص٢٧٨
دهن و تركيب چطور غذا مىخورد ، چطور شراب مىخورد و اسم شريف ايشان كوچنيوس بود (
Keuchenius
) ترتيب نشستن سر ميز اين‌طور بود : در دست راست ما وزير دربار كنط شميل پن‌ينك نين هيوس
Conte Schimmel Penninck Nyenhuis
در دست چپ ما يونك هروان كاپالن رئيس صاحب‌منصبان بسته پادشاه [ 234 ]
Vice - Amiral Yonk heer van capellen
ميز ممتد طولانى بود ، فرنگيها و بعضى از ملتزمين با لباس رسمى حاضر بودند ، امين السلطان و از وزراء مخبر الدوله با چند نفر ديگر شام خورديم ، وزير دربار تستى برد ، يعنى به سلامتى ما خورد ، ما هم جواب داديم ، بعد از شام خواستيم برويم گردش كنار دريا . اصل شهر لاهه كنار و گوشه واقع شده خيلى آرام و آسوده است و به همين واسطه اينجا را پايتخت كرده‌اند و الا از حيثيت استعداد آمستردام و رطردام قابل اين است كه پايتخت باشد ، اما همچو معلوم مىشود چون در آنجا يعنى در آمستردام و رطردام تجارت و جنجال زياد است به جهة آسودگى لاهه را پايتخت كرده‌اند ، عظمت و شهرت لاهه به آمستردام و رطردام نمىرسد ، آمستردام چهارصد هزار ، رطردام دويست هزار جمعيت دارد ، جمعيت لاهه بيش از صد و پنجاه هزار نيست ، خانه‌ها در آمستردام و رطردام چهار پنج طبقه است در لاهه اغلب دو طبقه منتها سه طبقه است به اين جهة خيلى باروح است ، پارك و گل‌كارىهاى خوب دارد و خيلى لطيف است ، در عمارتى كه شام [ خورديم ] يك تابلو بود تصوير گيوم دوم پدر پادشاه حاليه هلند ، تصوير را آويخته‌اند ، و زير پاى تصوير اسب او را كه سوار مىشده است همان‌طور تمام ساخته گذاشته‌اند . به جهة يادگار نگاهداشته‌اند و جهة آن اين است كه ناپلئون اول هلند را گرفته بود بعد از آنكه شكست خورد و دوباره قشون كشيد در واطرلو جنگ شد ، گيوم دوم قشون هلند را جمع كرد و در همراهى دوك دولينگطن جنگ كرد ، يكى دو اسب زير پاى او زخم خورد ، بدين واسطه اسب او را به جهة يادگارى ساخته نگاه داشته‌اند . در جلو عمارت هم مجسمه‌ايست از چودن ، مجسمه گيوم اول ملقب به ( طاسيطورن ) يعنى ساكت و غمناك و او بانى سلطنت هلاند و جد پادشاه حاليه است ، در حقيقت ( فندا طرد ديناسطى ) يعنى بانى اين سلسله است . سوار شديم ، رانديم به كنار دريا براى گردش ، قدرى كه از شهر خارج شديم داخل پاركى شديم ، چه پاركى ، منظم ، قشنگ ، خيابانها متعدد ،