تخطي إلى المحتوى الرئيسي

روزنامه خاطرات ناصر الدين شاه ( در سفر سوم فرنگستان ) ( فارسى ) — صفحة 239

مساهمون:

ص٢٣٩
امپراطور كه ناپلئون باشد به جنگ گرفت و تصرف كرد و اسم اين كاسل را وسته‌فالى گذارد و اينجا را پايتخت قرار داد . ژرم برادر خودش را پادشاه اينجا كرد . اين ژرم پدر لوئى ناپليونى است كه حالا هم زنده است و او را پلم‌پلم مىگويند ، هواى اينجا خيلى خوب و خيلى سردتر و بهتر از ورشو و برلن است . عمارتى كه ما در آنجا منزل داريم در ميدان بزرگى واقع است موسوم به ميدان فردريك ، قريب سيصد ذرع طول و صد و پنجاه ذرع عرض دارد . عمارت در مشرق ميدان و در كنار واقع است و موسوم به عمارت الكترال است ، قريب صد سال قبل بنا شده است ، در وسط ميدان مجسمه بزرگى است ، مجسمه لانداكرا و فردريك دوم كه در سنه 1785 مطابق . . . هجرى « 192 » سنه در زمان حيات خودش از طرف وكلاى ملت برپا شده است . نيمساعت بعد از ورود كالسكه خواستيم با مهماندار سوار شويم برويم در پارك اين شهر گردش كنيم ، در آخر همين ميدان دروازه‌ايست بالاى آن عقابى با بالهاى باز كرده ، از دروازه گذشتيم ، دو سه پيچ خورديم ، راه راحتى بود ، قدرى سرازير به پارك رسيديم ، پارك بزرگى بسيار خوبى است ، درختهاى زياد دارد ، همه‌جور ، كاج‌هاى باشكوه دارد ، درختهاى جنگلى و جنگل‌مانند كاشته‌اند ، سبز و باطراوت ، خيابانهاى زياد پيچ‌درپيچ ، درياچه‌ها دارد كه رودخانه فولدا تشكيل داده ، در ميان درياچه جزيره‌ها هست ، به بعضى از اين جزيره‌ها مىبايستى با قايق‌هاى كوچك برويم ، خطر داشت نرفتيم ، به يكى از جزيره‌ها راهى بود با قايق پهن ، عريض ، طنابى از اين كناره به آن كناره كشيده‌اند ، قايقچى دست خود را به طناب مىگيرد و مىراند ، در اين قايق به جزيره رفتيم ، در وسط جزيره تپه بزرگى بود ، از راه پيچ پيچى كه خيلى راحت بود به سر تپه رفتيم ، منظر خوبى داشت ، كوههاى عمارت ويلهلمس‌هو و كوه هركول پيدا بود ، در كنار [ 198 ] راهى كه از تپه بالا مىرود و در اطراف تپه دسته‌دسته گل‌كارى كرده بودند ، سنگهاى مصنوعى سنگلاخ ساخته ميان سنگها گل كاشته‌اند ، از همه قبيل گلهاى كوههاى آلپ و گلهاى هواى گرم خيلى مختلف خيلى باصفا ، اغلب اين گلها را نديده بوديم ، خيلى را مىشناختيم ، حتى لوشان « 193 » كه در كوههاى . . . « 194 » پيدا مىشود در اينجا بود و بعضى از گلها كه در كوههاى ايران ديده‌ايم . امين همايون و ميرزا محمد خان و احمد خان و ابو الحسن خان با ما بودند ،
هامش
( 192 ) . سال هجرى مرقوم نشده است ولى 1785 ميلادى مطابق است با سال 1199 هجرى قمرى . ( 193 ) . ( ؟ ) ( 194 ) . در اصل نام كوهها ذكر شده است .
روزنامه خاطرات ناصر الدين شاه ( در سفر سوم فرنگستان ) ( فارسى ) — صفحة 239 | ناصر الدين شاه قاجار