مىكردند . كشكرك « 1 » مرغ بومى اينجا وافر بود خيلىكم شده ، كلاغ كم داشت آن كم هم ديده نمىشود . سختى زمستان تا اين درجه بوده . )
نامهء حاج سيد حسين
« به عرض مىرساند - بعد از تقديم ادعيهء خالصانه تصديع مىدهد . تعليقهء عالى زيارت ، با حكومت مذاكرهء لازمه شد . به حمد اللّه روابط مستحكم ، جواب طهران را در باب شيخ محمد على و احكام دادند . حكومت با بودن عدليه نمىتواند مداخله نمايد . بعد از اين مذاكرات اسباب محبت فراهم شد . عرض شد چيزى به شما بنويسند كه اظهار محبت باشد ، اتصال باشد . جواب فرمودند خودشان به من چيزى بنويسند جواب مىنويسم . جنابعالى دو سه من پنير خوب و جوجه و گوسفند بفرستيد با كاغذى كه مقام ايشان محفوظ باشد ( هفتاد سال نباشد ) جواب صحيح ارسال مىشود . زيرا ايشان گلهمند بودند كه مقام حكومتى است ، لفظ « فدايت شوم » منافات دارد . مقام بايد محفوظ باشد ( مقام او نه مقام ديگران ) . صدق هم فرمودند . درهرصورت جسارت مىكنم شما از بس سخت و بدخرّاج هستيد توليد اين مطالب مىشود . فعلا در جواب احكام و تلگراف هرحكومت بود طمع لااقل دويست تومان از شما داشت ( چرا مگر من دزدى كرده بودم . سر ده خودم آمدم منتهى حكمى شده بود به اشتباه كه چرا رفته و او جواب گفت سر ملك خودش رفته است اين تعارف ندارد . عارض هم دارم . خيلى خوب هنوز عرض نكرده و من محكوم نشده پول بدهم . پس هركس از دست كسى عارض شود بدوا بايد پول داد . ) . ايشان به آقائى خودشان بدون طمع نوشتند شما هم البته ملاحظه داريد .
الاحقر حاجى سيد حسين . هميشه از سلامتى حالات به ارجاع خدمات مسرورم فرمائيد . » ( پاياننامهء حاج سيد حسين )
اين ملاها از بسكه خودشان پولكى هستند براى همهكس هم همان را مىخواهند .
براى هرجواب حكم و تلگراف اگر من پول بدهم كارم درست است . امسال چه براى من مانده كه به ديگران بدهم . آن هم با آن اهانت كه به من نموده است . كوفت هم نمىدهم .
حسرت كباب جوجه و بره را به گور ببرد .
هامش
( 1 ) - كشكرك - زاغى - زاغچه .