قادرند با سفارت عثمانى مذاكره شد و تابعيت مجعولهء عثمانيه آنها را رد كرديم .
شما هم بايد مواظب باشيد كه تابعيت عثمانيهء آنها را قبول ننموده و بسپاريد كه با آنها هميشه معامله و تبعيت ايرانيه نموده و آنها را تبعهء عثمانى نشناخته و اظهارات مأمورين عثمانى را دربارهء آنها قبول نكنند و اگر ممكن بشود كه باطنا اسبابى فراهم بياوريد كه خود آنها عرضحال بدهند و به تابعيت ايرانيهء خودشان اعتراف نمايند بسيار خوب است .
در باب امضاى تذكره
دولت عثمانى قرار گذاشت كه از مسافرين اين دولت به خاك عثمانى وجه امضاى تذكره مطالبه نمايند ، يعنى هريك از اتباع ايران كه بخواهند به خاك عثمانى مسافرت نمايند تذكرهء عبور خودشان را به امضاى شهبندريهاى عثمانى رسانيده و يك مبلغى وجه امضا بدهند و اگر در تذكرهء آنها امضاى شهبندريهاى عثمانى نباشد در سرحدّ مأمورين عثمانيه همان وجه امضا را به ضميمهء دوبرابر آن به صيغهء جريمه از آنها مىگيرند .
اولياى دولتيهء ايران نظر به معاملهء متقابله قرار دادند كه با اتباع عثمانى نيز از همين قرار رفتار شود . تفصيل اين قرارداد در مراسلهاى كه وزارت امور خارجه عثمانى به سفارت كبراى دولتيهء ايران در اسلامبول نوشته است مشروحا درج است و ترجمهء آن مراسله در خاتمهء اين دستورالعمل براى مزيد اطلاع شما نوشته مىشود . به تمام مأمورين تذكره قدغن نمائيد كه موبهمو از همان قرار با اتباع عثمانى رفتار نموده و هيچ نكته از نكات آن را بلااجرا نگذارند .
در باب اصنافيّه
اوقاتى كه مأمورين عثمانى در ممالك خودشان از رعاياى ايران قرار استيفاى وجه اصنافيّه گذاشتند به موجب معاملهء متقابله ما هم حق پيدا كرديم كه از اتباع عثمانيه اصنافيّه را بگيريم . در چند جا هم گرفتيم . در اين اواخر كه گفتگوى اخذ اصنافيّه از عموم اتباع خارجه به ميان آمد و بعضى اختلافات فيما بين ما و عثمانيها