همچنين مدير امور شهبندرى اظهار مىدارد كه مبلغ بيست غروش كه از جلودارها مىگيرند موافق مادهء دويم تعرفه يعنى دفتر معاملات شهبندرها دريافت مىشود و مدت ويزا نيز در مادهء پنجاه و سيم دستورالعمل شهبندرها معين و در مادهء مذكور مصرح است كه ظهريّه يعنى ويزاى پساپورت فقط براى يك سفر معتبر بوده ، لكن اشخاصى كه اقلا ماهى دوبار به مرور و عبور مجبورند مىتوانند استدعا كرده پساپورت خود بطور مخصوصى كه معمول است به ويزا برسانند كه اعتبار آن شش ماه ممتد باشد . ولى در مادهء مذكور تصريح شده است كه اين ويزا كه شش ماه اعتبار دارد به اوقاتى مخصوص است كه آسايش برقرار باشد و حالاتى كه موجب انقلاب راحت عموميّه است موجود نباشد .
و همچنين مدير مشار اليه اظهار داشته است كه هركس كه داخل خاك عثمانى مىشود بايد نوشته را حامل باشد كه هويّت دارندهء آن را تعيين كرده سفرا يا شهبندرهاى دولت عثمانى آن نوشته را ويزا نموده باشند و پساپورتى كه در شهرهائى داده شده است كه در آنجا سفير يا شهبندر اقامت ندارد ويزاى حكومت متبوعه كافى است . و لكن اگر دارندهء چنين پساپورتى در اثناى راه از شهرى بگذرد كه در آنجا شهبندر عثمانى باشد مجبور است كه پساپورت خود را به ويزاى آن شهبندر برساند .
بالجمله مدير امور شهبندرى اظهار داشته است كه نظر به ايضاحات مشروحهء فوق احوالى كه مستلزم ظهور شكايات و اشكالاتى كه از آن سفارت عليه اظهار شده است موجود نيست ، لهذا مراتب را به جنابعالى اظهار و در اين موقع به تجديد تأمينات احترام ابتداء مىنمايد . به تاريخ 12 محرم 1312 .
خارجيه ناظرى - سعيد
سواد مراسله اصنافيّه
بر خاطر مهامشناس آن جناب جلالت مآب پوشيده نيست از زمانى كه در ممالك عثمانيه به اخذ وجه اصنافيّه از اتباع ايران شروع شد اولياى دولت عليّهء ايران ذى حق شدند كه به موجب بند دهم مقاولهنامهء منعقده بين الدولتين به همان ترتيبى كه در ممالك عثمانيه از اتباع ايران وجه اصنافيّه دريافت مىدارند چنانكه