تخطي إلى المحتوى الرئيسي

خلاصة التواريخ ( فارسى ) — صفحة 781

مساهمون:

ص٧٨١
از ساير امرا و اولياى دولت قاهره ممتاز و سرافراز گشته ، سر مفاخرت به چرخ برين افراشت و جشن ملوكانه و مجلس خسروانه در كنار ساحل ارس آراسته ، تمامى اعيان لشگر قزلباش به تخصيص طايفهء استاجلو به تشريفات و مرصع آلات پيراسته گرديدند و سه روز آن‌چنان بزمى آراسته به عيش و طرب مشغول بودند ، چنانچه « 1 » زمانه مثل آن سورى نديده بود بلكه گوش جهان نشنيده « 2 » . بعد از آن ، مجموع « 3 » از آب ارس گذشته متوجه دفع مخالفان گشتند و چون يورتى « 4 » كه به حيدر بلاغى اشتهار دارد محل نزول عساكر نصرت مآثر گشت ، رسولى از جانب غازىگراى خان تاتار به درگاه معلى آمده ، عرضه‌اى مشتمل بر خلوص عقيدت و پاس حقوق نمك به مطالعهء اولياى دولت رسانيد ؛ مضمون آنكه چون اين بندهء شرمنده به يمن عواطف شاهانه از حبس « 6 » و قلعه نجات يافته ، منظور نظر كيميا اثر گشته بود و « 5 » در اين ولا - بنابر هر گونه وقايع و حوادث و اتفاقات مفارقت از آن آستان اختيار نموده « 7 » به حسب اتفاق به معسكر روميه ملحق گشت - اراده چنان است كه بنابر حقوق مراحم شاهانه و نمك خوردگى واسطهء صلح و مصالحهء فيما بين روميه و قزلباش گشته به وسيلهء سردار سپهر اعتلا ، عثمان پاشا ، قواعد « 8 » صلح را به مثابهء
« سَبْعاً شِداداً »
« 9 » استحكام داده مرآت كينه و نفاق به صيقل دوستى و وفاق زدوده شود « 10 » . امرا و اركان دولت ارجمند شاهى به اين دو سه « 11 » ويرانه - كه در اين ايام از ممر عبور عساكر جانبين روى به انهدام آورده « 12 » از حيز انتفاع بيرون رفته است و بقية السيف مردم آن حال به اكناف « 13 » و اطراف متفرق گشته آبادانى آنها از محالات است - به حضرت خواندگار « 14 » مضايقه نفرمايند اولى مىنمايد ، چه آنكه مصلحت وقت در اين است . امراى عظام قبول اين معنى ننموده « 15 » ، آنچه [ 585 ] در جواب عريضهء فرهاد پاشا عز اصدار يافت « 16 » ، در جواب عرضهء « 17 » مشار اليه نوشته روانه نمودند و از آنجا كوچ كرده « 18 » متوجه ساغرى بلاغى كه از آن تاريخ به حمزه بلاغى موسوم گشت گشتند « 19 » و پنج روز در اين منزل توقف واقع شد . ايالت‌پناه محمدى خان استاجلو كه به تخماق اشتهار دارد ، با دو هزار نفر غازيان « 20 » و ملازمان خود و امراى تابين به اردوى همايون ملحق گشته به شرف سجده و پايبوس نواب « 21 » همايون اعلى و شاهزاده گيتى ستان « 22 » مشرف شد . « 23 »
هامش
( 1 ) - ن : كه ( 2 ) - ن : نشنيده و ( 3 ) - ن : مجموعه ( 4 ) - ن : نواحى ( 5 ) - ن : « و » ندارد ( 6 ) - ب ، ن : « و » ندارد ( 7 ) - ن : نمود ( 8 ) - ن : « قواعد » ندارد ( 9 ) - سوره 78 آيه 12 ( 10 ) - ن : « شود » ندارد ( 11 ) - ن : « سه » ندارد ( 12 ) - ن : آورد ( 13 ) - ن : به اطراف و اكناف ( 14 ) - ب ، م : خونكار . ن : خوندگار ( 15 ) - ن : ننمود ( 16 ) - ب ، م : يافته . ن : يافته بود ( 17 ) - ن : عريضه ( 18 ) - ن : كرد ( 19 ) - ن : « گشتند » ندارد ( 20 ) - ب ، م ، ن : از غازيان و ملازمان ( 21 ) - ن : « نواب » ندارد ( 22 ) - ن : « گيتىستان » ندارد ( 23 ) - ب ، م ، ن : گشت