از پيش غمناكى آن را خود حس كرده بود به خاك سپرده در جام شراب زندگانى خانوادهاش براى مدت عمر زهرى ريخته مىشود كه تلخى آن در كام آنها بوسيله هيچ شيرينى بر طرف نميگردد و ديگر هيچگونه شادى كه آميخته بغم نبوده باشد در زندگانى خود نميبينند .
بالجمله وقوع اين حادثه ناگهانى و حصول جنك اروپا مرا از خيال مراجعت باروپا منصرف ساخته در وطن مقيم گشتم و چنان كه اشاره رفت در وزارت معارف بتأسيس شعبه ادبى مجلس علمى پرداخته به دادن كنفرانسهاى علمى و ادبى و شروع بتأليف يك فرهنك فارسى به فارسى بسبك فرهنگهاى خارج پرداخته بشنيدن اخبار وحشتناك جنك و تأثرات سوء آن در مملكت بيكس و بيچاره و پريشان ما روزى بشب برده شبى با هزار اندوه و غم بروز ميآوريم تا كى اين روز بشام آيد و اين شيشه بسنك .
حيات يحيى ( فارسى ) — صفحة 280
مساهمون: يحيى دولت آبادى
ص٢٨٠