تعليقات و توضيحات
بسيارى از واژههاى به كار رفته در جنگنامهء كشم و داستان جرون نياز به توضيح و تشريح دارد و از آنجائى كه در آن عصر چنين واژههايى كاربرد فراوانى داشته است و شايد بسيارى از آنها هم اكنون در معناى تاريخى آن به كار نمىروند و يا كاملا از فرهنگ واژههاى معاصر حذف شدهاند ، در اين بخش به ترتيب حروف الفباء دربارهء بسيارى از واژههاى مهم توضيح داده مىشود . در ضمن اشعارى كه اين كلمات در آن به كار رفته نيز ذكر شده كه اشعار جنگنامهء كشم با واژه « ك » و ذكر شماره در پايان هر مصرع مشخص شده است و بقيه اشعار از داستان جرون است .
آب كرنگ
چو معلوم شد بر سپاه فرنگ * كه نواب رفته به آب كرنگ ( b 13 )
يلان باز در كار آب كرنگ * كمربند خود را ببستند تنگ ( a 14 )
پس از هفتهاى خان فيروز جنگ * كمر بست در كار آب كرنگ ( b 20 )
شب و روز با لشكر فتح جنگ * كمر بسته در كار آب كرنگ ( b 21 )
قرار يكى حوض داد از دو سنگ * كه در وى روان بود از آب كرنگ ( a 22 )