ديگر شخصى هم ازين متاع سه عدد آورد نصف آن صد بالش بداد ، ديگر در ابتداى بناى قراقورم روزى ممرّ او بر سوق افتاد بر دكّانى عنّاب بود طبع او بدان مايل گشت چون در بارگاه بنشست فرمود تا دانشمند حاجب از خزانه بالشى برداشت تا از آن عنّاب خرد بنزديك بقّال شد و خوانچهء بستد و از بالش ربعى كه اضعاف بهاى آن بود بداد و چون خوانچه بنزديك پادشاه نهادند فرمود كه چندين عنّاب را بها يك بالش بسيار كم باشد باقى بالش از گريبان برآورد كه بهاى اين اندكى باشد قاآن او را نيك برنجانيد و فرمود كه او را در همه عمر خريدارى چون ما كى افتاده باشد آن را ده عدد تمام كنند و به دو دهند ،
و اذكر صنائعه فلسن صنائعا * * لكنّهنّ قلائد الأعناق
ديگر عزيمت شكار فرمود خانهء صاحب يلواج « 1 » بر ممرّ او افتاد ترغويى « 2 » پيش آوردند و حكايت سليمان و مور و پاى ملخ بگفت و چون جاى نزه بود و قاآن را نشاط مى در سر و موكا خاتون كه از خاتونان ديگر به دو مايلتر بودى برابر « 3 » تشريف نزول مبذول فرمود بيرون خرگاه را بانواع نسيج « 4 » و زربفت فرش انداخت و اندرون خرگاه را از عقود « 5 » لآلى حباب « 6 » بريخت و چون بر تخت بنشستند بسيارى از لآلى شاهوار بر سر ايشان پاشيد ،
و لو كنت انثر ما تستحقّ * * نثرت عليك سعود الفلك 32
و آن روز تماشاى بسيار فرمود و هركس كه در خدمت او حاضر بودند تمامت را جامه و اسب بداد روز ديگر فرمود تا صاحب يلواج « 7 » را بانواع
هامش
تتمّة اليتيمة ( نسخة المكتبة الأهليّة بباريس عدد 3308 ورق 562 ) ، و بعدهمايبالغ جاهدا فى الجود حتّى * * ينيل نوال كفّيه الأعادىو قد مرّ هذا البيت فى ص 171 ،
( 1 ) آ : يلواح ، ب : ملواح ؟ ؟ ؟ ، ه : يلواج ،
( 2 ) كذا فى د ، ج ه : تزغوئى ، ب نرغونى ؟ ؟ ؟ ، آ : ترعونى ؟ ؟ ؟ ،
( 3 ) ب د ه : بر اثر ،
( 4 ) د : نسج ،
( 5 ) آ مىافزايد : و ،
( 6 ) تصحيح قياسى است ، آ : و حماب ، ب د : و حباب ، ج ه : و حبات ،
( 7 ) آ : يلواح ، ه : بلواج ، ب : بلواح ؟ ؟ ؟ ،