تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ جهان آراى عباسى ( فارسى ) — صفحة 491

مساهمون:

ص٤٩١
هندوستان است رسانيده ، نگذارند كه فردى « 1 » از افراد انسان « 2 » نسبت به ايشان نقصان و خسرانى واقع شود « 3 » و شاديخان به هدايت توفيق ربّانى و راهنمايى تأييد « 4 » حضرت سبحانى ، توطن بستان سراى ايران و خاكروبى آستان ملايك پاسبان اختيار نمود . در آن روز غزلى مناسب اين فتح مشتمل بر اين معنى به خاطر راقم « 5 » رسيده بود ، « 6 » ثبت افتاد : غزل « 7 »
كسى را شاهد فتحى بدينسان كم به دست آمد « 8 » * كه ملك قندهار و دولت خرم به دست آمد ز شادى همچو رنگ ميكشان در پوست مىرقصم « 9 » * كه جام بىخمارم از دل بى غم به دست آمد به فرمان نگه شد عشوهء سبزان « 10 » گندم گون * عنان شوخى آن رهزن آدم به دست آمد « 11 » چو زلف شاهدان هند « 12 » ار نمودى سركشى گاهى * به حمد اللّه سر آن طرّهء درهم به دست آمد « 13 » شكايت نيست كس را بعد ازين از گردش گردون « 14 » * كه از بس عام شد شادى ، دل عالم به دست آمد « 15 » سپهر پير را سرمايهء عشرت مهيّا شد * سليمان جهان را ديو با خاتم به دست آمد
هامش
( 1 ) . ده : - « فردى » . ( 2 ) . مر : « انسان » تكرار شده است . د : ايشان . ( 3 ) . د : نشود . ( 4 ) . مج : - « و راهنمايى تأييد » . ( 5 ) . م ، ل ، د : فاتر . مج : فايز . ده : فاطر . ( 6 ) . م : - « بود » . ( 7 ) . مج ، ده : نظم . ل : - « غزل » . د : بيت . ( 8 ) . مج : آيد . ( 9 ) . اساس : مىرقصد . ( 10 ) . مج : ميزان . ( 11 ) . اساس : - اين بيت . ( 12 ) . د : شد . ( 13 ) . مج : - اين بيت . ( 14 ) . م : گرون . ( 15 ) . اساس ، مر : - اين بيت .
تاريخ جهان آراى عباسى ( فارسى ) — صفحة 491 | ميرزا محمد طاهر وحيد قزوينى / سيد سعيد مير محمد صادق