تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 275

مساهمون:

ص٢٧٥

كتاب النون

نبت

: نَبَاتْ و نَبْت چيزى است كه از زمين سر مىزند و آنها را گياهان گويند خواه ساقه‌اى مثل درخت داشته باشد يا نداشته باشد كه بىساقه را - نجم - گويند ولى در عرف سخن نجم به گياهان بىساقه مخصوص است كه در نزد اكثريت مردم نجم چيزى است كه حيوانات آن را ميچرند و ميخورند بر اين معنى در آيه گفت :
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَ نَباتاً
- النباء / 15 و هر گاه حقايق را در نظر بگيريم واژه - نبات - در مورد هر چيزى كه رشد و نمو مىكند به كار ميرود خواه حيوان يا انسان . پس - إِنْبَات - بمعنى روئيدن و رشد كردن در همه آنها صادق است در آيات زير :
هامش
كه رنجش مياورد بگوئيد و كمترين آزار به آنها نرسانيد و با ايشان به اكرام و احترام سخن بگوئيد ، پر و بال تواضع برايشان با كمال مهربانى در حضورشان بگستران و عمل كن و با نيايش بگو پروردگارا مادر و پدر مرا كه از كودكى با مهربانى مرا پرورش داده‌اند رحمت فرما و خداى به آنچه در ذهن شما هست از خودتان به آنها آگاهتر است » اين‌ها زمينه تربيتى و رابطه خانوادگى و حكمت اجتماعى اسلام است كه اگر با دنياى غرب و شرق دور از اسلام توجه شود مىبينيم كه انگيزه برترى جوئيها ، ابر قدرتىها و ستم‌ها همين زير بناى تربيتى مادى آنهاست .