تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 105

مساهمون:

ص١٠٥
مىشنوى ؟ ) . رَكَزْتُ كذا : به آرامى دفنش كردم . رِكَاز : دفينه و مال پنهان شده كه يا كسى آن را در خاك نهاده مثل گنج و يا مانند معادن در اثر آفرينش و خلقت الهى در خاك قرار گرفته كه هر دو قسمت مشمول دفينه و گنجينه‌اند و حديث پيامبر صلّى اللّه عليه و آله كه فرموده است : « و فِي الرِّكَازِ الخُمُس » . كه به هر دو گنج تفسير شده است . رَكَزَ رُمْحَه : نيزه‌اش را در زمين فرو برد و بر آن تكيه داد . مَرْكَز الجُنْد : پادگان سربازان و جائى كه نيزه‌هايشان ( سلاحها ) را در آنجا نگاه مىدارند ( انبار مهمّات و اسلحه خانه ) .

ركس

: الرَّكْس : وارونه شدن هر چيز به طورى كه سر به جاى پا و پا به جاى سر قرار گيرد يا برگشتن اوّل چيزى به آخرش ، مىگويند - اركسته فركس : نگونسازش كردم و چنان شد . ارْتَكَسَ فى أمره : به همان كارش بازگشت . خداى تعالى گويد : (
وَ اللَّهُ أَرْكَسَهُمْ
بِما كَسَبُوا - 88 / نساء ) - يعنى آنها را به كفرشان بازگرداند .

ركض

: الرَّكْض : دواندن و لگد زدن و پاى جنبانيدن ، وقتى اين فعل از سوار باشد او دوانندهء مركوب است . مثل - رَكَضْتُ الفَرَسَ : اسب را دواندم . و هر گاه فعل - ركض - به پياده نسبت داده شود قدم زدن و پاى گذاردن بر زمين است .