تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 27

مساهمون:

ص٢٧
فَرَّ عن الحرب فِرَاراً : آشكارا از جنگ گريخت ، در آيات :
فَفَرَرْتُ
مِنْكُمْ ( 21 / شعراء ) .
فَرَّتْ
مِنْ قَسْوَرَةٍ ( 51 / مدثر ) « 1 » .
فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعائِي إِلَّا فِراراً
( 6 / نوح ) .
لَنْ يَنْفَعَكُمُ الْفِرارُ
إِنْ فَرَرْتُمْ ( 16 / احزاب ) .
فَفِرُّوا
إِلَى اللَّهِ ( 50 / ذاريات ) . أَفْرَرْتُهُ : او را گريزاندم . رجلٌ فَرٌّ و فَارٌّ : مرد گريزان . مَفَرّ : زمان و جاى گريختن و فرار كردن [ مصدر ميمى - اسم مكان - اسم زمان ] . در آيه :
أَيْنَ الْمَفَرُّ
( 10 / قيامت ) احتمال هر سه معنى اخير در آن هست .

فرت

: الفُرَاتُ : آب گوارا ، كه در مفرد و جمع هر دو به كار ميرود ، در آيات :
وَ أَسْقَيْناكُمْ ماءً فُراتاً
( 27 / مرسلات ) .
هذا عَذْبٌ فُراتٌ
( 53 / فرقان ) .

فرث

: خداى تعالى گويد :
مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ
وَ دَمٍ لَبَناً خالِصاً ( 66 / نحل ) « 2 » .
هامش
( 1 ) گويى از شيرى گريخته است . ( 2 ) او خدايى است كه از ميان سرگين و خون ، شير خالص براى شما قرار داده است ، اشاره به جريانات فيزيولوژيكى است كه از نيتجه كيموس‌ها در معده و جذب شدن عصاره آنها توسط مويرگها و تبديل آن مواد به خون و سپس تبديل خون به شير كه بزرگترين دگرگونيهاى مواد غذايى است و در وجود آدمى حاصل مىشود ، .