يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا قُمْتُمْ
إِلَى الصَّلاةِ ( 6 / مائده ) .
و در آيه :
يُقِيمُونَ
الصَّلاةَ ( 3 / بقره ) يعنى قصد انجام نماز نموده آن را ادامه ميدهند و بر اقامه آن محافظت مىكنند .
قِيَام و قِوَام - اسمى است براى آنچه كه چيزى را برپا ميدارد و ثابت مىكند مثل : عماد و سناد ، در مورد چيزى كه به آن اعتماد و تكيه مىشود [ تكيهگاه ، ستون - پايه و اساس - سرپرست خانواده ، حافظ و نگهدارنده . ] و مثل آيه :
وَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِياماً
( 5 / نساء ) يعنى خداوند آن را از چيزهايى كه نگهداريتان مىكند قرار داده است « 1 » .
و آيه :
جَعَلَ اللَّهُ الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرامَ قِياماً لِلنَّاسِ
( 97 / مائده ) يعنى كعبه براى شما نگهدارنده و قوام حيات شماست كه معاش و معاد شما را ثابت و پايدار ميدارد .
هامش
( 1 ) آيه فوق اشاره به بنياد اقتصادى و اساس مادى يا وسيله روابط اجتماعى جامعه اسلامى است ، مىگويد : سفيهان را سرپرست امور اقتصادى خود نكنيد و سرمايه زندگيتان را كه خداوند آن را سبب بقاى جامعهتان قرار داده بدست آنها مسپاريد . سفيه : همان كم خرد و سبكسر تعبير شده است و نيز سفهاء : غير مؤمنينى هستند كه خداپرستان را سفيه خطاب مىكنند و خداوند مىفرمايد در نماز خواندن شما به سوى قبله ، سفيهان آنچنان سخنانى بيهوده به شما مىگويند : نتيجه اينكه متصديان امور جامعه مسلمين در حكومت اسلامى نبايد از بىخردان ، سبكسران عياشان و غير متعهدين و يا غير مؤمنين و غير مسلمين باشند تا از آن راه زيانهاى قطعى و احتمالى پيشگيرى شود .