تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 255

مساهمون:

ص٢٥٥
يعنى مال ذخيره شده را « 1 » . گفته شده - أَقْنَى - يعنى خشنود مىكند ، تحقيقش اين است كه خداوند براى انسان بهره‌اى و نصيبى از رضامندى و طاعت و پرستش قرار ميدهد و اين خود بزرگتر از دو بىنيازى مالى و دستآورده‌هاست . جمع قِنْيَةٌ - قِنْيَاتٌ - است [ اموال و چيزهايى كه در اثر دسترنج نه تجارت فراهم مىشود . ] قَنَيْتُ كذا و اقْتَنَيْتُهُ : آن را فراهم كردم و بدست آوردم ، و از اين معنى است : قَنِيتُ حيائي عفّة و تكرّما : [ حياء و شرمم را از جهت عفت و كرامت حفظ كردم ] ، .

قنو

: القِنْوُ : خوشه و شاخه تر ، تثنيه آن قِنْوَانِ و جمعش - قِنْوَانٌ - است . در آيه :
قِنْوانٌ دانِيَةٌ
( 99 / انعام ) يعنى خوشه‌ها و شاخه‌هايى فرو آويخته و در دسترس است .
هامش
( 1 ) اشاره به صفتى از صفات خداوند است مىگويد : آيا در كتابهاى ابراهيم و موسى خبر نداده‌اند كه هيچكس بار گناه ديگرى را بر ندارد و براى انسان جز كوششى كه نموده است نتيجه ديگرى نيست و محصول كوشش او به زودى ديده مىشود ، پاداش كامل به او ميدهند و سر انجام همه به سوى پروردگار تو است كه او مىخنداند ، مىگرياند ، مىميراند و زنده مىكند با دو همسر از نطفه‌اى انسان مىآفريند پس خلقت ديگر از اوستوَ أَنَّهُ هُوَ أَغْنى وَ أَقْنى- 48 / نجم ) و اوست كه بىنيازى ميدهد و مىبخشد و بگفته راغب تحقيقش رضامندى حق در طاعت و پرستش و بهره سعادت است .