تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 232

مساهمون:

ص٢٣٢

قلل

: القِلَّةُ و الكثرة : يعنى كم و زياد كه در اعداد و ارقام به كار ميروند همانطور كه صغير و عظيم يعنى كوچكى و بزرگى در اجسام به كار ميروند و سپس هر كدام از واژه‌هاى - كثرة و عظيم - و همچنين - قِلَّة و صغير - بجاى يكديگر استعاره ميشوند . در آيه :
ثُمَّ لا يُجاوِرُونَكَ فِيها إِلَّا قَلِيلًا
( 60 / احزاب ) « 1 » يعنى اندكى از وقت . و همچنين در آيات
قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا
( 2 / مزمل ) .
إِذاً لا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا
( 16 / احزاب ) .
هامش
4 - و عن حبنا اهل البيت » يعنى قدم بنده در روز قيامت از پيشگاه پروردگار دور نميشود مگر اينكه از چهار خصلت او پرسش مىكند ، 1 - عمرت را در چه چيز فانى كردى و گذراندى ، 2 - جسمت و جسدت را در چه چيزى فرسوده كردى ، 3 - مالت را از كجا بدست آوردى و كجا مصرفش نمودى و قرارش دادى ، 4 - و از دوستى اهل بيت عليهم السّلام ( لسان العرب 15 - 196 مجمع البحرين 1 / 349 - صحاح تهذيب اللغه ) . براستى كه چنين هشدارى بخصوص در باره گذراندن عمر و صرف وقت با فرسايش دادن به جسم و از همه مهمتر اموالى كه مردم آن را از هر طريق بدست مىآورند و خود را مسلط بر آن مىدانند و بيهوده مصرف مىكنند از احاديثى است كه امروز در دنيا بايستى در تمام وسائل تبليغاتى به گوش بشر رسانده شود تا انسانها در راه دوستى با الگوهاى متعالى و كامل اسلام كه همان اهل بيت عليهم السّلام يا فرزندان حضرت فاطمه عليها السّلام هستند ، آنها را سرمشق حيات خويش قرار دهند . ( 1 ) جز اندكى در آن مكان با تو مجاورت نمىكنند .
المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 232 | الراغب الأصفهاني / غلامرضا خسروى حسينى