عالميان . و منم فرزند تأييد شده به وسيلهء جبرائيل و يارى شده به ميكائيل ، منم فرزند حمايت كننده از حريم مسلمانان و كشنده قاسطين « 1 » و ناكثين « 2 » و مارقين « 3 » و پيكار كننده با دشمنان سرسخت ، و برتر از همهء قريش ، و نخستين مؤمنى كه دعوت خدا را پذيرفت و در ايمان به خدا از همه پيشى گرفت . در هم كوبنده سركشان ، نابود كننده مشركان ، تيرى از تيرهاى خداوند بر جان منافقان و زبان حكمت عبادت كنندگان ياور دين ، ولى امر خدا ، بوستان حكمت و گنجينه دانش پروردگار ، با گذشت ، بخشنده ، گشاده رو ، ابطحى ، دوستدارنده ، خشنود ، پيشگام با همت ، روزه دار ، شكيبا ، پاكيزه شده ، شب زنده دار ، شجاع ، گشاده دست ، از ميان برندهء نسلها و پراكنده سازندهء احزاب [ كافر ] . آن كه از همه قوى دلتر بود ، آزادهتر بود ، زبان آورتر بود ، سر سختتر بود . شير ژيان ، ابر بارنده كه هر گاه در جنگ ، نيزهها نزديك مىشدند و اسبها تاخت مىآوردند ، همه را به ضرب نيزه از پاى درمى آورد ، آنان را چونان آسياب خرد مىكرد و چون تند باد پراكنده مىساخت .
شير حجاز ، صاحب اعجاز ، قوچ عراق ، و آن كه به نص و استحقاق امام بود . مكى ، مدنى ، ابطحى ، تهامى ، خيفى ، عقبى ، بدرى ، احدى ، شجرى و مهاجرى .
ميان اعراب سرورشان و در ميان صحنهء جنگ چون شير ژيان ، وارث مشعريان ، پدر دو سبط :
حسن و حسين . مظهر شگفتىها ، پراكنده سازنده سپاهها ، شهاب ثاقب ، نور جانشين پيامبر ، شير پيروز خدا ، مطلوب هر جوينده و پيروز پيروزمندان ، اين بود نشانههاى جد من على بنابىطالب .
منم فرزند فاطمه زهرا ، منم فرزند سرور زنان ، منم فرزنده پاكيزه بتول ، منم فرزند پارهتنرسول .
راوى گويد : او همچنان بر شمرد و من من گفت تا آن كه فرياد گريه و شيون مردم بلند شد . يزيد از ترس آن كه مبادا آشوب به پا شود ، سخن او را بريد و به مؤذّن فرمان گفتن اذان را داد . على بن الحسين نيز ساكت شد . هنگامى كه مؤذن گفت : اللّه اكبر ، حضرت فرمود : بزرگى را تكبير گفتى
هامش
( 1 ) - كسانى كه از جنگ صفين در صف معاويه بودند .
( 2 ) - كسانى كه در جنگ جمل شركت داشتند .
( 3 ) - مراد ، اصحاب نهروان است .