تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 51

مساهمون:

ص٥١

الكتاب

« لا يَرَوْنَ فِيها شَمْساً وَلا زَمْهَرِيراً
» « 1 » أي لَا حَرّاً ولَا قُرّاً لاعتِدَالِ هوائِها ، أَو لَا يَحْتَاجُونَ .

زنر

الزَّنْرُ ، قالَ ابنُ دُرَيدٍ : فِعْلٌ مُمَاتٌ ، وتَزَنَّرَ الشَّيءُ ، إذا دَقَّ ، ولا أحسبهُ عَرَبِيّاً ، فإنْ يَكُنْ للزُّنَّارٍ اشتقاقٌ فمِنْ هذَا « 2 » . وقال سِيبويهِ : ليسَ في كلامِ العَرَبِ نُونٌ ساكِنَةٌ بعدَها [ رَاءٌ كزَنْر ] « 3 » . والزُّنَّارُ ، والزُّنَّارَةُ ، والزُّنَّيْرُ ، كتُفَّاح وتُفَّاحَة وقُبَّيْط : خَيطٌ تشُدّهُ النّصارَى والمجوسُ في أَوساطِهِمْ . الجمعُ : زَنَانِيرُ . وتَزَنَّرَ : لَبِسَهُ . والزَّنَانِيرُ : الحَصَى الصِّغارُ إذا هَبَّت عليهَا الرِّيحُ سَمِعْتَ لهَا صوتاً ؛ قالَ أَبُو زَبِيدٍ :
بالهَجْلِ مِنْهَا كأَصْوَاتِ الزَّنَانِيرِ « 4 »
واحِدُهَا زِنِّيرٌ ، كسِكِّين « 5 » .

ومن المجاز

زَنَّرَ القِرْبَةَ تَزْنِيراً : ( ملَأهَا ؛ لأَنَّه إذا مَلَأَها احتاجَ إلى أن يشدَّ فمَهَا بخيطٍ كالزُّنَّارِ ؛ فكأَنَّهُ أَلْبَسَهَا زُنَّاراً . وزَنَّرَتْ عَيْنُهُ ، وزَنَّرَ إِلَيَّ بعَيْنِهِ تَزْنِيراً ) « 6 » فِيهِما ، إذا دَقَّقَ النَّظَرَ . وامرأَةٌ مُزَنَّرَةٌ : طويلةٌ جَسِيَمةٌ . وزَنَانِيرُ : أرضٌ بقُربِ جُرَشَ ، كزُفَر ، ولم يُسمَعْ في أَشعارِهم إلّا مُعَرَّى مِن الأَلفِ واللَّامِ ؛ قَال لَبِيدٌ :
بِمَا قَدْ تَحِلُّ الوَادِيَيْنِ كِلَاهُمَا * زَنَانِيرُ مِنْهَا مَسْكَنٌ فتَدُومُ « 7 »
هامش
( 1 ) الإنسان : 13 . ( 2 ) جمهرة اللّغة 1 : 711 . ( 3 ) في النّسخ : « بعدها زاي كزَنْز » وهذا أجنبي عن المحلِّ والصَّحيح ما أثبتناه عن كتاب اللّامات : 152 . ( 4 ) معجم البلدان 3 : 151 ، اللّسان ( ز ن ر ) و ( ه ج ل ) ، التّاج ، وصدره :وتَحِن للضَّمء ممّا قد ألَمَّ بها( 5 ) في معجم البلدان : واحدها زُنَّيْر وزُنَّار ، وفي التّاج عن ابن سيدة ان واحدتها زُنَّيْرَة وزُنَّارَة . ( 6 ) ما بين القوسين ليس في « ج » . ( 7 ) ديوانه : 156 ، وفيه : كليهما بدل : كلاهما .