تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 20

مساهمون:

ص٢٠
بِدَليلِ :
تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ
« 1 » فأُجْرِيَت مَجْرَى الأَسماءِ ، وقد تُضافُ الدَّارُ إِليها نحوُ :
وَلَدارُ الْآخِرَةِ
* « 2 » على تقديرِ دارُ الحَياةِ الآخِرَةِ . والأُخْرَى : خِلَافُ الأُولَى ( و ) « 3 » [ منهُ ] « 4 » :
قالَتْ أُخْراهُمْ
لِأُولاهُمْ « 5 » . ومنهُ :
النَّشْأَةَ الْأُخْرى
« 6 » وَسُمِّيَتْ بِهِ دارُ البقاءِ فَقُوبِلَ بها الدُّنيا ، وهي لا تُستَعْمَلُ إِلَّا مع اللَّامِ أَو الإِضَافَةِ ؛ ومنهُ : جاءَ في أُخْرَيَاتِ النَّاسِ أَي فِي أَوَاخِرِهِمْ ، كما يُقالُ : جاءَ في أُوْلَيَاتِهِمْ أَي في أَوائلِهِمْ . ولا أُكَلِّمُهُ أُخْرَى المَنُونِ ، وَأُخُرَى اللَّيَالِي ، وأُخْرَى الدَّهْرِ ، أَي أَبَداً . وَجَاءَ أَخِيراً ، وَأُخُراً كعُنُقٍ ، وَأُخَرَةً وَبِأَخَرَةٍ كرَقَبَةٍ وَرُطَبَةٍ فِيهِما ، وأُخْرِيّاً كَهِنْدِيٍّ وَتُرْكِيّ ، وإِخِرِيّاً كإِبِلِيٍّ ، وآخِرِيّاً كآدَمِيٍّ : أَي آخِرَ كُلِّ شَيءِّ . وأَتَيْتُكَ آخِرَ مرَّتَيْنِ ، أَي فِي المَرَّةِ الأُخْرَى . وجاؤُوا عن آخِرِهِمْ ، إذا لَم يَبق منهُم أَحَدٌ إلَّا جَاءَ . وَبِعْتُهُ بِأَخِرَةٍ ، كنَظِرَةٍ زِنَةً ومَعْنىً . وَشَقَّهُ أُخُراً ، وَمِن أُخُرٍ - كعُنُقٍ فِيهِما - أَي مِنْ خَلْفِ . والأَخِرُ ، ككَتِفٍ : الغَائِبُ ، والأَبْعَدُ ، ومِنْهُ : أَبْعَدَ اللّهُ الأَخِرَ ، أَي مَنْ غابَ عنَّا وبَعُدَ ، والغَرَضُ الدُّعاءُ للحُضُورِ وهو من الكنايَةِ ؛ قال المُطَرّزِيُّ وَغَيْرُهُ : وَمَدُّ الهمزةِ خطأٌ والأَخِيرُ تَحْرِيفٌ « 7 » . وقد ارتكبَهُمَا الفيروزآباديُّ فقالَ : الآخِرُ خِلَافُ الأَوَّلِ والغائِبُ كالأَخيرِ . والآخَرُ ، كآدَمَ بالمدِّ : بِمَعنَى غَيْرِ ؛ تقولُ : جاءَنِي زَيدٌ ورَجُلٌ آخَرُ ، أَي غَيْرٌ .
هامش
( 1 ) القصص : 83 . ( 2 ) النّحل : 30 . ( 3 ) ليست في « ج » . ( 4 ) أضفناها ليستقيم بها المتن . ( 5 ) الأعراف : 38 . ( 6 ) النَّجم : 47 . ( 7 ) المغرب في ترتيب المعرب 1 : 11 ، وانظر التّاج .
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 20 | مؤسسة آل البيت (ع) لإحياء التراث / ابن معصوم المدني