تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 129

مساهمون:

ص١٢٩
شخص گرامى بلند مرتبه است يا صاحب سخاوت وجود ، واز اين معلوم مىشود كه پدران كريم نيز بايد كه كريم باشند وفرزند غير كريم كريم نشود .

9783

منع خيرك يدعو إلى صحبة غيرك . منع خير تو مىخواند بسوى صحبت غير تو ، يعنى هر گاه خير خود را منع كنى از كسى اين باعث اين مىشود كه ترك مصاحبت با تو كند وبا ديگرى مصاحبت كند ، پس كسى كه مصاحبت أو را خواهى بايد كه خير خود را از أو منع نكنى .

9784

منع أذاك يصلح لك قلوب عداك . منع اذيّت وآزار تو شايسته ميكند از براي تو دلهاى دشمنان ترا ، يعنى هر گاه منع اذيّت وآزار خود بكنى از مردم وبكسى آزار نرسانى ، همين باعث اين مىشود كه دلهاى دشمنان تو بصلاح بيايند نسبت بتو ودوست گرداند .

9785

معاداة الرّجال من شيم الجهّال . دشمنى كردن با مردان از خصلتهاى نادانانست .

9786

مداراة الرّجال من أفضل الأعمال . مدارا كردن با مردان از افزونترين ، عملهاست ، مراد مدارائى است كه در چيزى باشد كه خلاف شرعي در آن نباشد ، يا در آن هم هر گاه تقيّه باشد .

9787

مداراة الأحمق من أشدّ العناء . مدارا كردن با أحمق از سختترين تعب است ، وظاهرست كه معارضه كردن با أو نيز صورتي ندارد پس چارهء بغير از مصاحبت نكردن با أو نيست .

9788

مصاحبة الجاهل من أعظم البلاء . مصاحبت كردن با نادان از بزرگترين بلاست چنانكه گفته‌اند :