9754
مجلس الحكمة غرس الفضلاء .
مجلس حكمت غرس فضلاست ، « حكمت » چنانكه مكرّر مذكور شد علم راست درست را گويند ، ومراد به « مجلس حكمت » مجلسي است كه يكى از آن علوم حقّه در آن مذكور شود و « غرس » بفتح غين با نقطه چنانكه در أكثر نسخههاست بمعنى درخت كاشتن است وبنا بر اين بايد كه مراد اين باشد كه جاى درخت كاشتن فضلاست واين كه هر يك نهال فكرى كه داشته باشند در آنجا بكارند تا بزرگ شود وبارور گردد . و « عرس » بضمّ عين بي نقطه بمعنى طعام وليمهء عروسى است ، وممكنست كه در اينجا چنين باشد ومعنى اين باشد كه بمنزلهء مجلس وليمهء عروسيست از براي فضلا ، وتحقيقاتى كه در آن مذكور شود از براي ايشان بمنزلهء طعامهاى الوانست كه در ولائم ميباشد .
9755
مدارسة العلم لذّة العلماء .
درس گفتن علم لذّت علماست .
9756
مجاهدة النّفس شيمة النّبلاء .
جنگ كردن با نفس خوى نبيلانست يعنى مردم تند فطنت يا بلند مرتبه .
9757
مداومة الذّكر خلصان الأولياء .
دايم داشتن ذكر يعنى ذكر خدا يا آخرت دوست خالص اولياست يعنى أوليا ودوستان حق تعالى بآن انس مىگيرند چنانكه كسى با دوست خالص خود انس گيرد ، يا اين كه آن نفع مىرساند بايشان مانند نفع رسانيدن دوست خالص كسى باو .
9758
ملازمة الخلوة دأب الصّلحاء .
ملازمت خلوت عادت وشأن صالحانست .