كارى توانيد كرد وتأخير مكنيد از آن وچند فقره قبل از اين نيز اين عبارت مذكور وشرح شد ومذكور شد نيز كه « انف المشية » ممكن است كه بمعنى سخت ترين مشيت باشد يعنى در وقت جوانى كه مشيت واراده در آن سختتر ومحكمتر است وباعتبار ضعف وپيرى سست نگشته .
4378
بادروا اعمالكم وسابقوا آجالكم فانّكم مدينون بما أسلفتم ومجازون بما قدّمتم ومطالبون بما خلّفتم .
بتعجيل كنيد عملهاى خود را وپيشى گيريد بكردن آنها بر مرگهاى خود پس بدرستى كه شما جزا داده مىشويد به آن چه پيش فرستادهايد وعوض داده مىشويد به آن چه پيش كرده أيد وبازخواست كرده مىشويد بسبب آنچه پس انداخته أيد يعنى از واجبات .
4379
بادروا الامل وسابقوا هجوم الاجل فانّ النّاس يوشك ان ينقطع بهم الامل فيرهقهم الاجل .
پيشى گيريد بر آرزو ، وسبقت كنيد بر هجوم اجل ، بدرستى كه مردم نزديك است كه بريده شود بايشان آرزو ، پس فرو گيرد ايشان را اجل . « پيشى گيريد بر آرزو » يعنى از پى آرزوها مرويد وآنها را بر پشت سر خود اندازيد ، يا اين كه پيشى بگيريد بكارهاى خير بر آرزوها ومقدّم داريد آنها را بر آرزوها ، و « سبقت كنيد بر هجوم اجل » يعنى سبقت كنيد بكردن كارهاى خير بر ناگاه رسيدن اجل يا داخل شدن آن بي اذن ورخصتى ، « پس نزديك است كه بريده شود بايشان اميد » يعنى نزديكند باين معنى كه بريده شود اميد ايشان ونرسند بآن وناگاه يا بي اذن ورخصت در رسد اجل ايشان پس از پى چنين امرى نبايد رفت وخود را بآن مشغول از اعمال خير نبايد كرد ، وممكن است كه معنى اين باشد كه نزديكند باين كه اميد ببرد بر ايشان راه را ونگذارد كه ايشان براه راست كه أطاعت وفرمانبردارى باشد بروند پس ناگاه در رسد اجل ايشان وفوت شده باشد از ايشان آن سعادت .