4294
بتجنّب الرّذائل تنجو من العاب .
باجتناب از رذيلتها نجات مىيابى از عيب وننگ ، رذيلت مقابل فضيلت است يعنى صفتي كه باعث پستى ونقص باشد چنانكه فضيلت صفتي باشد كه باعث تمامى وبلندى باشد .
4295
بالعمل يحصل الثواب لا بالكسل .
بعمل حاصل مىشود ثواب نه بكسالت وكاهلي يعنى نه با كسالت وكاهلي يعنى ثواب با آن حاصل نشود نه اين كه بسبب آن حاصل نمىشود زيرا كه آن محلّ توهّم نيست وحاجت ببيان ندارد .
4296
بحسن العمل تجنى ثمرة العلم لا بحسن القول .
بخوبى كردار چيده مىشود ميوه علم نه بنيكوئى گفتار ، يعنى ميوه علم كه رستگارى وفيروزى بمراتب عاليه باشد وقتي چيده مىشود كه با خوبى عمل باشد نه باين كه گفتار نيكو باشد وعمل بآن نشود .
4297
بالعمل تحصل الجنّة لا بالامل .
بكردار نيكو حاصل مىشود بهشت نه باميد بهشت ، چه اميد بهشت بي عمل بمنزله اميد حاصل است از زمينى بي كاشتن دانه وتخمى .
4298
بالاحسان تملك القلوب .
باحسان بنده گردانيده مىشود دلها .
4299
بالسّخاء تستر العيوب .
ببخشندگى پوشانيده مىشود عيبها .