است باين كه :
« مَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ »
واين عام است شامل دوست آن حضرت نيز هست پس بر تقدير صحّت خبر محتاج است بتأويل ، ونزديكترين تأويلات حمل آنست بر دوستى حقيقي كامل وآن موجب عدم ملابست چيزى از گناهانست البتّه ، زيرا كه محبّ حقيقي اختيار ميكند خشنودى محبوب را هر گونه بوده باشد وشكّى نيست كه خشنودى آن حضرت عليه السّلام در ترك محرّمات است وقيام بواجبات ، پس محبّ أو بحقيقت اختيار ميكند از براي خاطر أو آن را پس نمىكند موجب آتش را پس داخل مىشود ببهشت وهر كه مخالفت كند خواهش محبوب خود را پس محبّت أو معلول است » ( تمام شد ترجمهء كلام أو ) .
وپوشيده نيست كه آنچه فرموده كه : نزديكترين تأويلات است ، تأويل دوّمى است كه مذكور شد ، و « بودن آن نزديكترين تأويلات » محلّ تأمّل است واللّه تعالى يعلم .
3364
أولى النّاس بنا من والانا وعادا من عادانا .
سزاوارترين مردم بما كسى است كه دوست دارد ما را ودشمن باشد كسى را كه دشمن باشد ما را ، يعنى سزاوارترين مردم باين كه از شيعهء ما شمرده شود ، يا باين كه ما أو را دوست داريم يا شفاعت كنيم ، يا باين كه در جوار ما باشد در آن نشأه كسى است كه با وجود دوستى ما دشمن باشد با دشمنان ما ، وتا آن دشمنى نداشته باشد هر چند كمال دوستى داشته باشد با ما أو از دوستان كامل ما نباشد .
3365
أفضل تحفة المؤمن الموت .
افزونترين تحفهء مؤمن مرگ است ، زيرا كه بآن فارغ مىشود از مكروهات اين سراى غدّار ، ومىرسد بنعمتهاى بىشمار ، وچه تحفهء بغير از آن چنين باشد .
3366
اشدّ من الموت ما يتمنّى الخلاص منه بالموت .
سختتر از مرگ چيزيست كه آرزو كرده شود خلاصي از آن بمرگ ، پوشيده