3259
أعظم النّاس سلطانا على نفسه من قمع غضبه وأمات شهوته .
بزرگترين مردم از روى تسلّط بر نفس خود كسى است كه بكوبد خشم خود را وبميراند هوى وهوس خود را .
3260
اعلم النّاس باللّه أكثرهم له مسئلة .
داناترين مردم بخدا بيشترين ايشان است مر أو را از روى سؤال يعنى كسى است كه سؤال وطلب أو از خدا بيشتر باشد ، زيرا كه كسى كه خدا را شناسد داند كه سؤال از أو بايد كرد نه از غير أو ، وداند كه خدا دوست مىدارد سؤال از أو را ، چنانكه در أحاديث وارد شده كه : حق تعالى فرموده كه : من دوست مىدارم كه بندهء من سؤال كند از من هر مطلبي را كه داشته باشد حتّى نمك طعام خود را ، پس هر چند كسى داناتر باشد بخدا سؤال أو بيشتر باشد . وأيضا هر چند كسى داناتر باشد باو وبعظمت وبزرگوارى أو وباحسانها وانعامها كه بر بندگان كرده بهتر داند كه آنچه بنده كند از طاعات وعبادات درخور پرستش أو نيست وبشكر نعمتهاى أو وفا نكند وچارهء بغير از توسّل باو وسؤال تفضّل وعفو ومغفرت از درگاه أو نيست پس يقين سؤال وطلب أو اين معنى را بيشتر باشد از ديگران .
3261
أحسن الملوك حالا من حسن عيش النّاس في عيشه وعمّ رعيّته بعدله .
نيكوترين پادشاهان بحسب حال يعنى در دنيا وآخرت كسى است كه نيكو باشد زندگانى مردم در زندگانى أو ، وفرو گيرد رعيّت خود را بعدل خود ، يعنى عدل ودادگرى خود را شامل همهء ايشان گرداند .