وخود عمل نكند بآن ، ونهى كند از معصيت وخود باز نايستد از آن ، ظاهر اين است كه مراد نفاق با خداى عزّ وجلّ باشد وبا خلق نيز مىتواند بود .
3215
اشدّ الغصص فوت الفرص .
سختترين غصّهها از دست رفتن فرصتهاست يعنى فرصتهاى كار خير كه از دست اين كس رفته باشد چه غصّهء آن در آخرت سختترين غصّههاست وأصل « غصّه » چنانكه مكرّر مذكور شد چيزى است كه در گلو ماند مثل استخوان يا غير آن وشايع شده استعمال آن در هر غم واندوهى .
3216
أفضل الرّاى ما لم يفت الفرص ولم يورث الغصص .
افزونترين رأى وانديشه آنست كه از دست ندهد فرصتها را ، واز عقب نياورد غصّهها را .
3217
اشدّ النّاس عقوبة رجل كافأ الاحسان بالإساءة .
سختترين مردم بحسب عقاب مرديست كه جزا دهد احسان را ببدى .
3218
أسعد النّاس من ترك لذّة فانية للذّة باقية .
نيك بختترين مردم كسى است كه واگذارد لذّت در گذرنده را يعنى لذّت دنيا را از براي لذّت پاينده يعنى لذّت آخرت .
3219
أكرم الاخلاق السّخاء وأعمّها نفعا العدل .
گرامىترين خصلتها سخاوت است وعامترين آنها بحسب نفع عدل است يعنى دادگرى ، چه ظاهر است كه نفع آن عامّتر است يعنى فرو گيرندهتر است مردم را از نفع سخاوت وغير آن .