3072
ارضى النّاس من كانت أخلاقه رضيّة .
خشنودترين مردم كسى است كه بوده باشد خويهاى أو پسنديده ، يعنى كسى كه خويها وخصلتهاى أو پسنديده باشد راضىترين مردم است بوضع وحال خود وكم اندوهگين وغمگين گردد بخلاف بد خو كه أكثر أوقات راضى نباشد بأحوال وأوضاع خود وشكوه كند ومكدّر وغمگين باشد ، وممكن است كه « افعل تفضيل » در اينجا بمعنى مفعول باشد نه فاعل مانند « اشهر » هر چند بمعنى فاعل اشهر است وبنا بر اين معنى اين است كه مرضّىترين مردم نزد حق تعالى كسى است كه خويها وخصلتهاى أو پسنديده باشد .
3073
اعقل النّاس ابعدهم عن كلّ دنيّة .
عاقلترين مردم دورترين ايشان است از هر صفت پست مرتبهء .
3074
أقوى النّاس من غلب هواه .
قوىترين مردم كسى است كه غلبه كند بر خواهش خود يعنى مسلّط باشد بر آن وتابع آن نباشد .
3075
أكيس النّاس من رفض دنياه .
زيركترين مردم كسى است كه ترك كند دنياي خود را يعنى حريص بر آن وبر سعى از براي آن نباشد .
3076
اربح النّاس من اشترى بالدّنيا الآخرة .
سودمندترين مردم كسى است كه بخرد بدنيا آخرت را يعنى باين كه از دنيائى كه داشته باشد قدرى صرف آخرت كند وبآن آخرت را بخرد يا از حرام بلكه مشتبهات دنيا نيز بگذرد از براي آخرت يا از سر سعى از براي دنيا بگذرد از براي سعى در آخرت .