2996
انفع المواعظ ما ردع .
سودمندترين موعظهها وپندها آن است كه بازدارد يعنى بازدارد كسى را از منكري ، پس كسى كه موعظه بكسى كند بايد كه ملاحظهء اين معنى كند پس اگر داند كه موعظه بنرمى ومهربانى اثر آن بيشتر است چنان كند ، واگر بيند كه تأثير موعظه بتندى ودرشتى بيشتر است اختيار آن كند ، وممكن است كه مراد بآن موعظهء كسى باشد كه خود عمل بآن كند زيرا كه موعظهء چنين كسى اثر كند وبازدارد مردم را از معاصي ، وكسى كه خود عمل بآن نكند موعظهء أو را چندان اثرى نباشد چنانكه قبل از اين مذكور شد .
2997
أحسن ملا بس الدّين الحياء .
بهترين پوششهاى دين شرم است يعنى بهترين أموري كه همراهند با ديندارى وبمنزلهء جامهاند از براي آن شرم است ، زيرا كه شرم از خدا مانع از نافرمانى وعصيان أو شود واين كمال ديندارى است بلكه شرم از خلق نيز مانع بسيارى از گناهان شود « 1 » وچه امر ديگر چنين نفعي بر آن مترتّب مىشود ؟ ! وممكن است كه اطلاق « پوشش » بر آن باعتبار آن نيز باشد كه بمنزلهء جامهء مىپوشاند اين كس را ونمىگذارد كه رسوا گردد چه رسوائى عريانيى است معنوي .
2998
أفضل الطاعات الزّهد في الدّنيا .
افزونترين فرمانبرداريها بىرغبتى در دنياست ، زيرا كه آن سرمايهء ترك بسيارى از گناهان است .
2999
أعظم الخطايا حبّ الدّنيا .
بزرگترين خطاها دوستى دنياست ، زيرا كه آن منشأ بسيارى از گناهان شود .
هامش
( 1 ) از عبارت « وچه امر ديگر » ( تا آخر ) فقط در نسخهء كتابخانهء مسجد سپهسالار است .