2239
أفكر « 1 » تستبصر .
فكر كن تا بينا گردى .
2240
أحلم توقّر .
بردبار باش تا توقير كرده شوى يعنى مردم تعظيم وتوقير تو كنند .
2241
أطع تربح .
فرمانبرى كن تا سود كنى ، اين هم نظير فقرهء أوّل باب است واحتمال دو معنى مذكور دارد .
2242
أيقن تفلح .
يقين درست حاصل كن تا رستگار كردى اين بنا بر اين است كه « أيقن » بياى دو نقطهء زير خوانده شود چنانكه در أكثر نسخهها واقع شده ، وممكن است كه بتاى دو نقطهء بالا خوانده شود وبنا بر اين معنى اين است كه : محكم كن تا رستگار گردى يعنى محكم كن أمور دنيا وآخرت خود را تا رستگار گردى در دنيا وآخرت .
2243
ارض تسترح .
خشنود باش تا راحت يأبى يعنى خشنود باشى به آن چه خدا تقدير كرده وقسمت تو نموده تا آسايش يأبى واز رنج وتعب سعى فارغ گردى .
2244
أصدق تنجح « 2 » .
راست بگو تا رستگارى يأبى .
2245
أخبر تقل .
آگاه شو تا بگوئى يعنى چيزى را كه خواهى بگوئى تا عالم نشوى
هامش
( 1 ) كذا بخطه ( ره ) صريحا ، و « أفكر وتفكر وافتكر بمعنى فكر في الشيء است كضرب » .
( 2 ) در نسخهء أصل ونسخهء كتابخانهء مدرسه سپهسالار بجاى « تنجح » « انجح » است .