شعر
كانت نهابا تلافيتها * بكرىّ على المهر [ 1 ] فى الأجرع
و إبقاظي القوم أن يرقدوا * إذا هجع النّاس لم أهجع
فأصبح نهبى و نهب العبي - * - د بين عيينة و الأقرع
و قد كنت فى الحرب ذا تدرإ * فلم أعط شيئا و لم أمنع
إلّا أفائل أعطيتها * عديد قوائمها الأربع [ 2 ]
و ما كان حصن و لا حابس * يفوقان شيخى فى المجمع
و ما كنت دون امرئ منهما * و من تضع اليوم لا يرفع
و چون اين شعرها بر سيّد ، عليه السّلام ، عرض دادند ، گفت :
اذهبوا [ به ] ، فاقطعوا عنّى لسانه ،
گفت : برويد و زبان وى از من قطع كنيد ، يعنى او را چيزى ديگر بدهيد و چند شتر ديگر به وى دادند تا خشنود شد . بعد از ان عبّاس بن مرداس به خدمت سيّد ، عليه السّلام ، آمد ، و پيغمبر ، عليه السّلام ، گفت :
أنت القائل ، فأصبح نهبى و نهب العبيد بين الأقرع و عيينة ؟
هامش
[ ( 1 - ) ] در اصل : على الدهر .
[ ( 2 - ) ] در اصل : فى الاربع .