تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سيرت رسول الله ( سيرة النبي ص ) ( عربي ، فارسي ) — صفحة 323

مساهمون:

ص٣٢٣
بعد از ان [ 1 ] ، روى باز صحابه كرد و گفت : اى قوم ، برويد و دل خوش داريد كه اگر بپرى روى زمين زر و سيم پيش من فرو ريزند ، من شما بدست رسولان قريش ندهم [ 2 ] و بفرمود تا هديها كه آورده بودند بر ايشان ردّ باز كردند و گفت : اين تحفها و هديها باز ايشان دهيد كه من رشوت نستانم و فرمان كس نبرم بدانكه مسلمانان را * رنجانم ، چنان كه حق تعالى رشوت [ 3 ] قبول نكرد و فرمان كس نبرد ، چون ملك به من [ 4 ] باز داد . و حكايت اين سخن كه نجاشى گفت كه : حق تعالى رشوت از كس قبول نكرد و فرمان كس نبرد ، چون ملك به من باز داد ، بعد ازين بشرح بيايد . پس چون هديها بر ايشان ردّ باز كردند [ 5 ] ، عبد اللّه بن [ أبى ] ربيعه و عمرو ابن العاص شرمسار و خجل شدند و دل تنگ از پيش نجاشى برخاستند و بيرون آمدند و در شب بگريختند و روى باز مكّه نهادند [ 6 ] . و نجاشى ، بعد از آنكه ايشان رفته بودند ، صحابه را دل خوشى داد و مراعات بسيار كرد و ايشان شادمان از پيش وى برخاستند و بيرون آمدند و بفراغ دل در حبش مىبودند و در رفاهيت حال و سعت مال و حشمت روزگار مىگذرانيدند ، و پيوسته ، از بس مراعات كه نجاشى ايشان را مىكرد ، دعاى خير وى مىگفتند و دوام دولت وى مىخواستند [ 7 ] ، تا اتّفاق افتاد و لشكرى از بيرون بخصمى نجاشى درآمدند ، صحابه از ان عظيم دل تنگ شدند ، گفتند : مبادا كه لشكر بيرون بر نجاشى غلبه كنند و آنگاه ايشان ما را نشناسند و حرمت ما ندارند .
هامش
[ ( 1 - ) ] در اصل : بعد از وى ، و از ايا متابعت شد . [ ( 2 - ) ] ساير نسخ : تا من . . . دهم ، ندهم . [ ( 3 - ) ] روا : + از كس . [ ( 4 - ) ] در جميع نسخ فارسى : ملك يمن به من . . . و در متن عربى ج 1 ص 362 چنين است : ما اخذ اللّه منى الرشوة حين رد على ملكى . [ ( 5 - ) ] روا : + و باز گرديدند . [ ( 6 - ) ] متن عربى ج 1 ص 362 بخلاف نسخ فارسى بگريختن آن دو صراحت ندارد . [ ( 7 - ) ] روا : + از حق .