إلّا اللّه ، محمّد رسول اللّه . عمر ، رضى اللّه عنه ، گفت : سبب هوس برخاستن من به اسلام آن بود و بعد از ان هر روز كه بر من برمىآمد ميلم به اسلام زيادت مىشد تا برفتم و اسلام آوردم ، و اين حكايت بجز آنكه معجزهاى بود از معجزات پيغمبر ما ، صلوات اللّه عليه ، كرامتى بود از كرامتهاى عمر ، رضى اللّه عنه ، كه در حالت جاهليّت بهيمه با وى بسخن درآمد .
فارغ شديم از سخن كهنه و باز آمديم بحكايت أحبار يهود و خبر باز دادن ايشان از ظهور پيغمبر ما ، صلوات اللّه عليه ، پيش از مبعث .
محمّد بن إسحاق ، رحمة اللّه عليه ، گويد :
در جاهليّت ميان قبائلى چند از عرب و ميان يهود عداوت و خون بود و پيوسته قوم يهود ايشان را تهديد و وعيد كردندى بظهور پيغمبر ما ، صلوات اللّه عليه ، و گفتندى : اى عرب ، زود باشد كه پيغمبر آخر الزّمان كه ما احوال وى بدانستهايم از تورات ، ظاهر شود و ما متابعت وى كنيم و آنگاه شما ، چون عاد و إرم ، بقتل آوريم و ما از روزگار شما دمار برآوريم . و ديگر چون جنگ با ايشان در پيوستندى و بر وى مصاف در آمدندى بحقّ و حرمت پيغمبر ، صلوات اللّه عليه ، از حق تعالى نصرت طلبيدندى و نجات وى و ظفر بر دشمنان بخواستندى و دست برداشتندى و اين دعا گفتندى : 41 اللّهمّ إنّا نسألك بحقّ النّبى الأمّيّ الّذى وعدتنا أن تخرجه لنا فى آخر الزّمان ألّا نصرتنا عليه .
معنى آنست كه بار خدايا ، از تو مىخواهيم بحقّ نبى امّى محمّد ، عليه الصّلاة و السّلام ، كه تو * در تورات ما را وعده دادى كه او را در آخر الزّمان پيدا كنى و او را برسالت برانگيزانى ، كه تو ما را بر دشمنان نصرت ده و ظفر ما را روزى گردان . پس يهود چون اين دعا بگفتندى ، روى در نهادندى و آن قوم كه دشمن ايشان بودندى بهزيمت برفتندى ، ببركات اين دعا .
پس چون پيغمبر ، صلوات اللّه عليه ، ظاهر شد و دعوت آغاز كرد ،
سيرت رسول الله ( سيرة النبي ص ) ( عربي ، فارسي ) — صفحة 185
مساهمون: قاضى ابرقوه
ص١٨٥