بىتابى ) بر گونه نواختند . امّ كلثوم عليها السّلام ندا مىزد : وا جدّاه ! وا عليّاه ! وا أماه ! وا حسناه ! وا حسيناه ! آه از بىكسى ما پس از تو اى ابا عبد اللّه ! امام عليه السّلام او را بازداشت و بردبارىاش داد و فرمود : « خواهرم ! خود را به صبر خدا بسپار و به قضاى خداوند رضا ده كه ساكنان آسمانها فنا پذيرند و زمينيان بميرند و همهء خلايق نمانند و هر چيزى جز ذات خدا نابود است كه داورى از آن اوست و به او بازمىگرديد .
براى من و تو و هر مرد و زن مؤمنى بايسته است كه از ( پيامبر خدا ) محمّد صلّى اللّه عليه و آله تأسى كنيم » « 1 » .
سپس به بانوان فرمود : « مراقب باشيد ! چون من كشته شدم گريبان چاك نزنيد و صورت مخراشيد » « 2 » .
سيّد بن طاووس گويد : امام عليه السّلام امّ كلثوم عليها السّلام را آرامش داده فرمود : « خواهرم ! خود را به صبر خدا بسپار كه ساكنان آسمانها فانى مىشوند و همهء زمينيان بميرند و همهء خلايق نابود شوند . سپس فرمود : « خواهرم امّ كلثوم ! و تو اى زينب ، فاطمه و رباب ! چون من كشته شدم برايم گريبان چاك نزنيد و صورت مخراشيد و ناروا مگوييد » « 3 » .
[ 365 ] - 190 - سپس به اصحاب خود فرمود : « برخيزيد و آب بياشاميد كه آخرين توشه شما از دنياست و وضو سازيد و غسل كنيد و جامههاى خود را بشوييد تا كفنهاى شما باشد » « 4 » .
سپس نماز صبح را با ايشان ادا كرد و آنان را براى جنگ آماده ساخت و فرمود : خندق
هامش
( 1 ) يا أختاه ! تعزّي بعزاء اللّه و أرضي بقضاء اللّه ، فإنّ سكّان السّماوات يفنون و أهل الأرض يموتون و جميع البريّة لا يبقون ، و كلّ شيء هالك إلّا وجهه ، له الحكم و إليه ترجعون ، و إنّ لي و لك و لكلّ مؤمن و مؤمنة أسوة بمحمّد صلّى اللّه عليه و آله .
( 2 ) انظرن إذا أنا قتلت فلا تشقّقن عليّ جيبا و لا تخمشن وجها .
( 3 ) يا اختاه تعزّي بعزاء اللّه فإنّ سكّان السّماوات يفنون و اهل الأرض كلّهم يموتون و جميع البريّة يهلكون يا اختاه يا امّ كلثوم و انت يا زينب و انت يا فاطمة و انت يا رباب اذا انا قتلت فلا تشققن عليّ جيبا و لا تخمشن علىّ وجها و لا تقلن هجرا .
( 4 ) قوموا فاشربوا من الماء يكن آخر زادكم ، و توضّئوا و اغتسلوا و اغسلوا ثيابكم لتكون أكفانكم .