نامشروع جلوه بدهد .
فصاحت و زيبايى قرآن
حال براى اينكه بدانيد در تاريخ اسلام از همان وسايلى كه در آن زمان بوده است چه استفادههايى شده است و همان وسايل چه نقش فوق العاده مؤثرى در رساندن پيام اسلام داشتهاند ، به اين نكته توجه بفرماييد : هيچ وقت در موضوع فصاحت و بلاغت و سلاست آيات قرآن مجيد ، روانى اين آيات ، جاذبهء اين آيات فكر كردهايد ؟ قرآن داراى دو خصوصيت است : يكى خصوصيت محتواى مطالب كه از آن تعبير به حقانيت مىكند ، و ديگر زيبايى . قرآن نيمى از موفقيت خودش را از اين راه دارد كه از مقولهء زيبايى و هنر است . قرآن فصاحتى دارد فوق حد بشر ، و نفوذ خود را مرهون زيبايىاش است . ( فصاحت و زيبايى سخن ، خودش بهترين وسيله است براى اينكه سخن بتواند محتواى خودش را به ديگران برساند . ) و خود قرآن كريم به اين زيبايى و فصاحت خودش چقدر مىنازد و چقدر در اين زمينهها بحث مىكند ، و اصلًا راجع به تأثير آيات قرآن در خود قرآن چقدر بحث شده است ! اين تأثير ، مربوط به اسلوب قرآن يعنى فصاحت و زيبايى آن است .
اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتاباً مُتَشابِهاً مَثانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَ قُلُوبُهُمْ إِلى ذِكْرِ اللَّهِ ذلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشاءُ
« 1 » .
اين حقيقتى را كه وجود داشته و دارد ، قرآن بيان مىكند : نيكوترين و زيباترين سخنان ، كتابى است مثانى ( كه مقصود از « مثانى » هرچه مىخواهد باشد ) ،
« تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ »
آنهايى كه يك عاطفه از خشيت پروردگار در دلشان هست ، وقتى كه قرآن را مىشنوند به لرزه درمىآيند ، پوست بدنشان مرتعش مىشود ،
« ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَ قُلُوبُهُمْ إِلى ذِكْرِ اللَّهِ » .
.
و در آيهء ديگرى مىفرمايد :
هامش
( 1 ) . زمر / 23 .