تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — صفحة 827

مساهمون:

ص٨٢٧
چنان ناچيز شو در خود كه گر در آينه بينى * نيابى عكس خود با آنكه بزدايى فراوانش

اشك عارف ، ترس

عارفى غالب شب را به عبادت مىگذرانيد . وقتى مىخواست بخوابد خطاب به رختخوابش مىگفت : اى جاى بد به خدا به اندازه چشم برهم زدنى از تو خشنود نيستم ، سپس مىگريست . به او گفته شد : چرا گريه مىكنى ؟ مىگفت : به‌خاطر كلام خدا كه مىگويد : تنها از اهل تقوا پذيرفته مىشود .
إِنَّما يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ
« 1 »
.

گستره‌ى رحمت

عارفى گويد : به خدا خوش ندارم خدا حساب مرا در قيامت به پدر و مادرم بسپارد ، چرا كه يقين دارم كه خداى متعال از آنها به من رحيم‌تر است . * در خبر آمده‌است كه : خدا از فضل رحمت خود جهنم را تازيانه‌اى قرار داده تا بندگانش را بسوى بهشت سوق دهد . نيز آمده‌است : خدا مىفرمايد : خلايق را خلق كردم تا از من سودى برند ، نه من از آنها سودى برم .

رياضى

هر عددى كه به عدد ديگر تقسيم شود ، نسبت خارج قسمتش با نيمى از آن عدد ، مساوى نسبت مقسوم عليه با مقسوم است . پس هرگاه بخواهيم جذر عددى را بدست آوريم كه نسبت آن به جذرش برابر نسبت عددى به عدد ديگر باشد . بايد عدد اول را به عدد دوم تقسيم كنيم و خارج قسمت در خودش ضرب شود . مثلًا هشت را به چهار تقسيم مىكنيم . حاصل كه دو است نسبتش با خودش مساوى نسبت هشت به چهار است .

رقيب و عتيد

اصمعى گويد : با عربى بيابانى روبرو شدم ، و سخنانش را مىنوشتم . گفت : تو مانند رقيب و عتيدى ، كه هرچه مردم مىگويند كلمه به كلمه مىنويسند .
هامش
( 1 ) - مائده ، 27 .